Speak Boldly

Для чего пассивные конструкции в языке? Может быть, можно без них? Можно, но тогда, например, будет сложно похвастаться новой стрижкой. Вы сходили в парикмахерскую и вам сделали чудесную стрижку (не вы сами дома взяли ножницы и что-то там с собой сделали, а это сделал парикмахер). Вы скажете: "I had my hair cut". Фраза "I cut my hair" будет описывать именно ваш эксперимент с ножницами. Далее, сложно будет понять объявление в аэропорту при поездке за границу. Сложно читать, сложно слушать и понимать новости...

Возможно, вы, как и многие другие люди, изучающие английский, иногда испытываете разочарование по поводу того, как вы говорите. Вы знаете много хороших фраз и выражений, вы понимаете их в речи других людей, а вот в свою речь их никак не вводите. В нужный  момент эти фразы  просто не находятся и не занимают положенное им место , а язык при этом  кажется простым и  недостаточно интересным. Почему так происходит? Часто вся изученная лексика уходит в пассивный запас и так и не используется. Это...

Вопрос о том, мужчины или женщины имеют преимущество в изучении иностранных языков, уже много лет занимает ученых, преподавателей и людей, изучающих языки. Исследования называют много факторов, влияющих на успех, и это не только и не столько гендерная принадлежность. Я как преподаватель английского с уже большим стажем видела очень много успешных мужчин и успешных женщин, и ответ на этот вопрос не лежит на поверхности. Давайте начнем с самого начала. Девочки, как правило, начинают говорить на родном языке раньше, чем мальчики– обычно на несколько недель или даже месяцев...

А действительно,можно ли одной несложной английской структурой описать множество ситуаций в жизни? Так, что вы будете звучать уверенно, понятно для носителей языка. а самое главное - вы еще немного продвинетесь в понимании характера, структуры английского языка и вы не будете лихорадочно подбирать английский глагол к русским словам типа "разбираться" или "преуспеть". . Мы живем в мире, где любят навешивать ярлыки. Вы либо “хороший”, либо “плохой”. Вы “лучше ” или “хуже". Да и мы сами делаем это постоянно, оценивая себя и сравнивая с кем-то, желая того или нет...

Сегодня последнее воскресенье апреля. Как насчет того, чтобы снова погрузиться в мир искрометного английского юмора? Шутки на английском-отличный способ лучше узнавать язык, знакомиться с особенностями менталитета . Да и просто- создавать себе настроение. Let's have some fun! Лингвистическая шутка(каламбур). Посмотрите, как здесь интересно, в чисто невозмутимом британском духе обыгрывается слово "pretty" Mary: John says I am pretty. Ann says I am ugly. What do you think? Peter: I think you...

Казалось бы , что тут особенного. "Good" – это прилагательное. Оно определяет существительное."Well" - наречие , оно определяет глагол. Но не все так просто. Как всегда, есть исключения, есть масса полезных выражений, не подпадающих под эти правила. Есть стереотипы русского мышления, от которых очень сложно избавиться, особенно на начальном этапе изучения языка. Есть фразы, в которые "good"  и "well" вплетены так искусно, что их не распознать. Слово good используется перед существительным.  A good film A good friend A good book...

Чтобы разговор не превращался в монолог, очень желательно владеть фразами, которые показывают, что вы слушаете, соглашаетесь с собеседником или, напротив, нет. И здесь, как часто бывает с английским, простые вещи подкидывают изучающим язык немало сюрпризов. Итак, "Я тоже" в английском. Есть несколько способов, при помощи которых можно выразить эту мысль, но сейчас речь пойдет о самом простом, разговорном варианте. Здесь действительно все довольно просто, и даже, как многие любят, без грамматики...

После публикации моей последней статьи я случайно заглянула на хабр и  прочитала  комментарий к  весьма интересной статье, посвященной многозначности глагола "run." Человек утверждает, что в английской фразе значение глагола даже угадывать не надо, дескать, оно и так ясно. Немного опасное утверждение. Иногда да, а иногда и нет. И так не только с глаголами. Сегодня об этом и еще о том, как работать с многозначностью слов. На обложке несколько значений слова train. Без сомнения. слова train (поезд),...

Бегать, управлять бизнесом, набирать воду в ванну – для описания всех этих действий и не только, в английском употребляется глагол "run". Или возьмем, например, прилагательное  “capital"-  оно имеет следующие значения: капитальный, главный;  разг. превосходный; заглавный (о букве);   уголовный (о преступлении); смертный (о приговоре, казни). Как говорящему на английском и особенно изучающему английский  разобраться во всем этом? Как справляться с проблемами понимания? Многозначность слова или полисемия - это  способность слова выступать  в разных значениях...

Сегодня мы поговорим о секретном соусе английского языка: о прилагательных и наречиях. К сожалению, часто можно услышать фразу “I feel badly” (мне плохо), когда человек хочет сказать, что ему грустно. Или еще - стейк называют "well-done,“ имея в виду "good“(вкусный, хороший). А ведь стейк при этом может быть и "medium" (средней прожарки ) и "rare" (с кровью). В статье подробно о том, как избежать подобных ошибок. Задача прилагательного проста. Оно стоит рядом с существительным и определяет его...

Глагол to be совершенно точно должен быть первым в to-do list, если вы  всерьез решили взяться за английский, ибо это база, фундамент, на котором строится язык. Это как строительство дома- на хлипком фундаменте дом не выстоит. Так же и английский. Глагол to be со всеми его формами  - это 3-4 процента всего английского, и это очень много. Кто-то сейчас подумает: Ну, я- то это все точно знаю. Не спешите. Этот глагол -мастер перевоплощений. Иногда его можно не узнать в предложении, иногда за него можно принять другой глагол...