Вежливая русская в Германии

Помню, как на курсах немецкого я удивилась, что наряду с письмом другу и отзывом на проживание в отеле, мы учились писать жалобу. ⠀ Учительница нас спросила, писали ли мы уже жалобы за время проживания в Германии. Никто в группе с этим не сталкивался. На что она заметила, что жалобы очень важны для гражданского общества, и мы обязательно должны их писать, если с нами как-то плохо обошлись или не выполнили заявленную услугу. ⠀ В России я имела мало опыта с жалобами. Не потому что мне везло с работниками государственных учреждений, или все официанты и продавцы были исключительно любезны...

В этой статье я постаралась ответить на самые часто задаваемые вопросы о Германии от моих друзей и знакомых из России. 1. «Слушай, как пригнать BMW из Германии в Россию подешевле?» Как сказали бы немцы «keine Ahnung» - без понятия. Говорят, что дешевле будет купить бэху российской сборки, чем растоможить немецкую. Но это не точно. 2. «Как там ситуация с беженцами? Совсем всё плохо?» Мюнхен один из самых интернациональных городов Германии. Когда я иду по улице, особенно в центре, я встречаю много людей разных наций...

Некоторые известные марки и просто общеупотрибымые во всем мире слова (в основном англицизмы) на немецком звучат непривычно и порой странно. Я до сих пор не могу привыкнуть, что VKontakte - это ФауКонтакте, DVD - это ДэФауДэ и CD - это ЦэДэ. ⠀ Похожая ситуация с марками автомобилей: ⠀ Mazda - по-русски Мазда, а немцы говорят Мацда. ⠀ Šcoda - Шкода, у немцев Скода. ⠀ Mercedes- Мерседéс, по-немецки звучит как Мерцéдес...

Для несложных и нечастых походов с лёгким рюкзаком будет вполне достаточно треккинговых кроссовок. Они легче чем ботинки, а значит ноги будут меньше уставать. Но в тоже время они устойчивее и надёжнее обычных спортивных кроссовок. Треккинговые ботинки выше и тяжелее, лучше фиксируют голеностоп и защищают от попадания камней и снега внутрь ботинка. Поверхность сделана из комбинированной синтетической ткани и кожи, позволяя ноге "дышать". Горные ботинки ещё тяжелее и выше, с жесткой подошвой и плотным верхом...

Наберитесь терпения и упорства, процесс может затянуться на месяцы в зависимости от ваших профессиональных компетенций, опыта работы и способности себя продать. Да и в целом немцы ищут работников не спеша и заблаговременно. Одна из причин тому — срок отработки при увольнении. Минимальный срок — 1 месяц, но чаще всего в трудовых договорах указывают 3 месяца. Вот и получается, что все выставленные сейчас вакансии освободятся минимум через 3 месяца, а то и позже. Иностранный язык Программисты и тестировщики могут без труда найти работу на английском языке...