Знай русский!

Всем известное короткое слово «нос» вовсе не такое простое, как кажется, поскольку, входя в состав разнообразных устойчивых выражений, оно способно обретать яркие метафорические значения. Вспомним самые популярные «идиомы с носом». Для начала обратим внимание на этимологию и основные значения существительного. Общеславянское нос (др.-русск. – носъ, укр. – нíс, словен. – nȏs, польск. – nos) сродни латинскому nasus, немецкому Nase, норвежскому nôs, литовскому nosis и санскритскому nā́sā. Праиндоевропейский...

«Железнодорожное управление продляет маршрут следования пригородного поезда», «Не забывайте продлять автомобильную страховку», «Договор аренды продляется автоматически»… В объявлениях, новостях и даже в документах можно встретить глагол, которого не существует. Сразу скажем, что в словарях глагол продлять не зафиксирован, следовательно, и его формы типа продляем, продляют, продляющий, продлявший и т. п. к норме отношения не имеют. Несмотря на это в журналистских текстах и художественной литературе...

Слово «пир» является частью множества фразеологизмов и устойчивых выражений, отражающих культурные представления о празднестве и изобилии. Узнаем, что они обозначают, а заодно выясним, как появилось существительное «пир» в русском языке. При слове пир сразу же возникают ассоциации со званым обедом в присутствии многих гостей, пышным и весёлым застольем, традиционно связанным с употреблением большого количества различных напитков. Отсюда и происхождение общеславянского сущ. пир, которое образовано с помощью суф...

Сегодня предлагаем разобрать правило постановки запятой в конструкциях с союзом «ли… или». В каких случаях перед «или» нужна запятая, а в каких она будет лишней? Что необходимо знать, чтобы верно оформить предложение с этим союзом? Сначала рассмотрим варианты, когда запятая не нужна. Если «ли … или» («ль… или») соединяют однородные члены предложения, то запятая перед «или» не требуется. Приведём примеры: «Лагерь был режимный, она не имела права переписки, не знала, жив ли или казнен муж…» (В. Гроссман);...

В современном русском языке лексема «чай» чаще всего соотносится с названием ароматного тонизирующего напитка, однако пару столетий назад идентично звучащее слово активно использовалось в речи в значении «наверное, может быть». Как оно возникло? В словарях находим нужное нам значение: чай – «возможно, вероятно». Как оно объясняется? Дело в том, что в праславянском языке существовал глагол чаять, который трактовался как «думать, полагать, надеяться, ожидать, ждать». «Сидишь; бывало, на службе, как на иголках, не чаешь как бы скорей домой попасть» (Ф...