Alexander Mikhalenko

Люди часто путаются с написанием этого слова: пудинг или пуддинг. Уже давно устоялась норма написания с одной буквой д, но Яндекс ежедневно получает массу запросов об орфографии этого слова. Вместе с тем, куда более сложна и запутанна семантическая и этимологическая сторона этого простого, как сам пудинг, слова. Оно пришло к нам из английского, где pudding пишется с двумя d (видимо, отсюда и вопросы к орфографии). Одно только кулинарное (а есть ещё несколько переносных и жаргонных) значение этого слова в английском распадается сразу на пять подзначений...

(или что будет дальше) Здравствуйте, дорогие подписчики ИЭ! Вот снова я. Каюсь, давно не появлялся, не засорял вам в ленту своими опусами. В ВК нынче господствует Языковедьма (снимаю шляпу, Софья, вы великолепны!), а я ушёл со сцены в тень. Редкие, жидкие, быстрые на руку посты в последние годы пришли на смену моим более осмысленным текстам. Текстам, в которых я всегда старался поделиться тем новым, что сам узнал. Я же ведь учился этимологии вместе с этим пабликом. Каждый пост - это часть какого-то моего исследования, в которое я погружаюсь иногда на месяцы...

(в конце маленькая рекламка) Если честно, о психологии я знаю примерно... ничего. Но, так уж вышло, моя жена - психолог и психотерапевт (и это не так страшно, как многие думают). Сие обстоятельство постоянно заставляет меня хоть немного интересоваться темой. Хотя бы лингвистической и этимологической её стороной. К примеру, работая в Викисловаре, я создал немало статей о всяких психологических терминах. Попутно сам пытался разобраться, чем биполярочка отличается от диссоциативного расстройства личности и почему аутизм - это не одна болезнь, а несколько...

Мы обычно даже не задумываемся, почему январь называется именно так, - для нас это просто первый месяц года, время снегов и новогодних праздников (а у автора ИЭ в этот месяц ещё и ДР). Однако за этим словом стоит длинная история, уходящая корнями в древнеримскую мифологию. Слово январь (другие ранние формы - генварь, януарий) пришло в русский язык (где месяц уже имел название просинец - в основе то ли праславянское *sijati "сиять", то ли *siňь "синева") через посредство среднегреческого, где месяц назывался Ἰανουάριος (Ianouários), а туда, в свою очередь, - из латыни...