Найти в Дзене
Автора можно поддержать разовым переводом
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Немецкий язык в цифрах Немецкий язык относится к западногерманской группе языков. К этой группе так же относятся английский и голландский языки. Это государственный язык Германии, Австрии, Швейцарии и государства Лихтенштейн. 105 млн. человек считают немецкий родным языком, а 80 млн. человек владеют в качестве иностранного. 7% пользователей сети интернет - носители немецкого языка. 12% всех запросов в Google на немецком. Немецкий язык занимает 10 место по распространённости в мире и 5 место по популярности в интернет. В немецком языке 3 рода - и столько же основных артиклей /артикль существительного - показатель рода в немецком языке der, die, das/. Как оказалось, артикль женского рода опережает другие. 46% немецких существительных - женского рода, 34% - мужского рода и 20% - среднего рода. 10% книг в мире изданы на немецком. К слову, Германия сейчас занимает 2 место в мире по выпуску книг и уступает лишь США. 82 тыс. названий - это новинки. Если все "премьерные" книги года, которые издаются в Германии, сложить стопкой, то получится гора высотой 2 500 метров. 13 лауреатов Нобелевской премии по литературе - писали на немецком. В немецком языке больше всего существительных - их 74,3%. На втором месте прилагательные - 13,8%. Глаголы на третьем месте - их 10,1%. Далее идут наречия - их 1,3%. Все остальные части образуют 0,5%.
1 месяц назад
15 глаголов для повседневного общения Всем привет! Сегодня хочу предложить вам несколько очень полезных глаголов для повседневного общения на немецком языке. Вообще разговорные фразы можно услышать в кино, на улице, в интернете, в песнях. Изучая язык только по учебнику вы не всегда сможете полноценно понимать и говорить с немцами, потому что не всегда вы услышите чистый, литературный язык. Итак, давайте разберем самые популярные глаголы разговорного немецкого. - gucken = смотреть Guck mal! = Глянь ка! Sie hat gestern zwei Filme geguckt. = Она вчера посмотрела два фильма. - abhauen = исчезать, свалить /литературный синоним этого глагола - verschwinden/ Haue ab! Du störst uns. = Свали! Ты нам мешаешь! Er muss abhauen. = Он должен свалить. - zocken = играть в азартные или компьютерные игры Ihr Freund zockt seit 5 Tage. Was soll sie machen? = Её друг играет 5 дней в игры. Что ей стоит делать?  Markus zockt den ganzen Tag.= Маркус играет весь день. - pennen = спать, дрыхнуть /синоним schlafen/ Sonntags er pennt bis 3 Uhr. = По воскресеньям он дрыхнет до 3х часов. Ich bin müde. Ich gehe pennen. = Я устал. Я иду дрыхнуть. - kapieren = понимать /синоним verstehen/ , используется только в устной речи. Не путать с kоpieren = подражать, копировать Ich habe nichts kapiert. = Я ни черта не понял. Sie kapiert diese Aufgabe nicht. = Она не понимает /не догоняет/ это задание. - Gassi gehen = выгуливать собаку Wir müssen dreimal pro Tag mit dem Hund Gassi gehen. = Нам нужно гулять с собакой 3 раза в день. Ich gehe mit meinem Hund gerne Gassi.= Я охотно выгуливаю свою собаку. -runtermachen = гнобить, опускать Это слово достаточно грубое сами мы его употреблять не будем, но знать на всякий случай его нужно. Вдруг услышим в каком-нибудь фильме. Er macht Tobias immer runter. = Он всегда гнобит Тобиаса. - quatschen = болтать, трепаться ни о чем Hör auf zu quatschen! = Прекрати болтать! Meine Freundin quatscht immer und ich hasse das. = Моя подруга всегда болтает и я ненавижу это. - ausflippen = балдеть, радоваться, выходить из себя Ich flippe aus, wenn ich Baikalsee besuche. = Я вне себя от счастья, когда посещаю озеро Байкал. - kiffen = курить, накуриться Florian sitzt den ganzen Tag zu Hause und kifft. = Флориан сидит весь день дома и курит. - verarschen = обманывать кого -то /этот глагол очень грубый и рекомендуется для приватного использования/ Willst du mich verarschen? Haue ab! = Ты хочешь меня обмануть? Свали! Er hat sie verarscht. Das war so gemein! = Он ее обманул. Это было так подло! - chillen = расслабиться Wir wollen heute Abend chillen. Bist du dabei? = Мы сегодня вечером собираемся отдохнуть. Ты с нами? - saufen = крепко выпивать / синоним Alkohol trinken / Wo hast du denn so gesoffen? = Ты где так напился? Du saufst schon wieder! = Ты снова пьёшь? - kotzen = рвать /синонимы sich übergeben, erbrechen/ Er kotzt immer, wenn er sauft. = Его всегда рвёт, когда он выпивает. - spinnen = рехнуться, сойти с ума, нести чепуху Ich habe mich entschlossen, ein Flugzeug zu kaufen. Spinnst du? = Я принял решение купить самолёт. Ты рехнулся /С ума сошёл/? Под разговорным немецким подразумевается неофициальный, не литературный язык. Можно использовать эти глаголы в кругу друзей, знакомых. На экзаменах использовать данные глаголы не рекомендуется). #немецкийязык #немецкийснуля #немецкиеглаголы
1 месяц назад
30 важных вопросов для собеседования на немецком
Fragen im Vorstellungsgespräch= Вопросы для собеседования Erzählen Sie über sich selbst. = Расскажите о себе. Welche sind Ihre starken Seiten? = Каковы Ваши сильные стороны? Welche sind Ihre Hauptziele im Leben? = Каковы Ваши главные цели в жизни? Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit? = Чем Вы любите заниматься в свободное время? Was gibt Ihnen die größte Befriedigung bei der Arbeit? = Что приносит Вам наибольшее удовлетворение на работе? Kommen Sie gut mit Ihren Freunden aus? = Вы хорошо ладите...
2 месяца назад
Сегодня разберём примеры выражения "nicht umhinkönnen etw. zu tun". /не мочь не делать что-то/. Я не могу не пригласить её на день рождения. = Ich kann nicht umhin, sie zu meinem Geburtstag einzuladen. /Präsens/ Я не могу не есть молочные продукты. = Ich kann nicht umhin Milchprodukte zu essen. /Präsens/ Я не могу не читать книги. = Ich kann nicht umhin Bücher zu lesen. /Präsens/ Вы не можете не курить? = Könnt ihr nicht umhin zu rauchen? /Präsens/ Он не может не заниматься спортом. = Er kann nicht umhin, Sport zu treiben. /Präsens/ Для прошедшего времени мы используем глагол können во второй форме /Präteritum/ Я не мог не помочь им. = Ich konnte nicht umhin, ihnen zu helfen. /Präteritum/ Мы не могли не ответить на это письмо. = Wir könnten nicht umhin, diesen Brief zu beantworten. /Präteritum/ Я не мог не жениться на ней. = Ich konnte nicht umhin, sie zu heiraten. /Präteritum/ Напишите ваши примеры с этим выражением в комментарии.
2 месяца назад
Как сказать по- немецки "оставляет желать лучшего"? Для этого существует выражение "lässt zu wünschen übrig". Давайте рассмотрим несколько примеров: Результаты экзаменов оставляют желать лучшего. = Die Ergebnisse der Prüfungen lassen zu wünschen übrig. Качество еды в университетских столовых оставляет желать лучшего. = Die Qualität des Essens in universitären Mensen lässt stark zu wünschen übrig. Ваши методы оставляют желать лучшего = Ihre Methoden lassen zu wünschen übrig. Новый экономический план правительства оставляет желать лучшего. = Der neue Wirtschaftsplan der Regierung lässt viel zu wünschen übrig. #немецкийязык #deutschlernen #учитьнемецкий
2 месяца назад
Frei haben oder frei sein?  frei haben Bedeutung: nicht arbeiten müssen; nicht zur Schule/Universität gehen müssen; seinen Pflichten nicht nachgehen müssen z.B. Heute ist ein Feiertag und wir haben frei. Ich muss heute nicht arbeiten. Ich habe frei. Es war schon morgens früh so heiß, dass die Schüler Hitzefrei hatten. frei sein Bedeutung: in Freiheit sein; unabhängig sein; nicht besetzt sein (Stuhl; Sitz usw.) z.B. Nach drei Tagen der Gefangenschaft war er endlich wieder frei.
10 месяцев назад
Друзья , всем привет! Кто из вас хотел бы прокачать свои навыки по теме "Глаголы с предлогами"? Я для вас подготовил мини-курс "Глаголы с предложным дополнением". Курс состоит из 3х видео, более 3х часов. Более 40 самых важных немецких глаголов с полным разбором, примерами и упражнениями. Переходите по ссылке Друзья , всем привет! Кто из вас хотел бы прокачать свои навыки по теме "Глаголы с предлогами"? Я для вас подготовил мини-курс "Глаголы с предложным дополнением". Курс состоит из 3х видео, более 3х часов. Более 40 самых важных немецких глаголов с полным разбором, примерами и упражнениями.
1 год назад
Друзья, всем привет! У меня к вам очень важный вопрос и ответы на него мне помогут в подготовке контента для канала. Какие темы для изучения актуальны для вас на сегодняшний день? Какие трудности имеются у вас при изучении немецкого языка? Пишите ваши мысли в комментарии под этим постом. Буду ждать) До связи :)
1 год назад
Друзья , всем привет! Кто из вас хотел бы прокачать свои навыки по теме "Глаголы с предлогами"? Я для вас подготовил мини-курс "Глаголы с предложным дополнением". Курс состоит из 3х видео, более 3х часов. Более 40 самых важных немецких глаголов с полным разбором, примерами и упражнениями. Более подробная информация по ссылке deutsch38.getcourse.ru/...mfp
1 год назад
Как легко выучить иностранный язык. Вопросы и ответы.
1. Стоит ли изучать иностранный язык в эпоху гаджетов, онлайн-переводчиков с любого языка на любой язык? Стоит ли утруждать свой мозг? Есть такое мнение, что переводчики не нужны и изучать язык нет необходимости. Приведу читателю такой интересный факт, что все компании, которые занимаются производством гаджетов и электронных переводчиков на свои конференции, переговоры приглашают живых переводчиков. Почему-то они не доверяют своим продуктам. Они просто осознают одну простую вещь, что полноценно...
5 лет назад
5 типов аккаунтов для бизнеса в Instagram. Какой выбрать?
Безусловно, основная функция Instagram (впрочем, как и любой другой социальной сети) —делиться с друзьями фотографиями, общаться. Но те времена, когда это было единственным ее назначением, давно прошли. Сегодня пользователи подписаны и на паблики, и на блоги,и на интернет-магазины с бренд-профилями. Чем эти аккаунты отличаются и какой формат подойдет для вашего бизнеса? Разберемся на примерах. Пример: В официальном аккаунте Starbucks вы не найдете продающих постов с промоакциями: только качественный уникальный визуальный контент и пользовательские снимки, иллюстрирующие разнообразие продукции бренда...
7 лет назад