Создатели книги

Замечательная книга Галины Левашевой "СКОРО ПРЕМЬЕРА!" и, к сожалению, это была последняя книга Галины Яковлевны. Автор рассказывает об удивительном мире оперы, превращая читателей в зрителей. Это яркая беседа помогала заглянуть за кулисы музыкального театра, сделать первый шаг в прекрасный мир волшебных звуков, узнать музыкальные истории… Это рассказы о музыкантах-исполнителях: «И тут я вспомнила, что в Петербурге первым исполнителем Садко был замечательный певец, выступавший на сцене оперного театра и в наше время. Я слышала его в 30-е годы, а позже студенткой, занималась пением у его жены, С.В. Акимовой. Имя этого певца – Иван Васильевич Ершов, профессор Петербургской, а затем Ленинградской консерватории. Записей его голоса существует немало. А что, если среди них найдётся «Садко»? И я решила обратиться к известному коллекционеру пластинок, в прошлом артисту оперного оркестра, О.Б. Перепелкину. Звоню по телефону. Доброжелательно и весьма обстоятельно Олег Борисович объясняет мне, что все записи Ершова у него, естественно, есть. Но это записи опер Вагнера, в которых Ершов особенно прославился. Есть, конечно, и Гришка Кутерьма из оперы «Сказание о невидимом граде Китеже». Но ведь мне нужен «Садко»… – Увы, –  отвечает Олег Борисович и любезно поясняет. – Насколько мне известно, такой записи вообще не существует. Очень жаль, что не могу быть полезным. От полного отчаяния я принимаюсь ещё более подробно рассказывать ему весь свой замысел. Как я мечтала, чтобы «зазвучал» в моём рассказе голос одного из ранних исполнителей Садко и именно по моим личным впечатлениям… –  Так за чем же дело стало?  – вдруг перебивает меня воспитаннейший Олег Борисович. – Возьмите Секар-Рожанского… – Что?! – у меня даже дыхание перехватило. Секар-Рожанский! Первый исполнитель Садко в театре Мамонтова. Можно ли было даже мечтать об этом? Олег Борисович принялся было мне объяснять, кто такой Секар-Рожанский. И тут уж я с удовольствием выслушала его рассказ о том, что таких пластинок существует только две, причём одна – у него, а вторая – даже не в нашей стране. Я поняла, что это уникальное, редчайшее сокровище…» Другие произведения Галины Левашовой: "Рассказы о музыкальной шкатулке", "Музыкальные вечера", "Второе рождение музыки", "Поговорим о музыке", "Главный герой".

Киплинг написал две книги об истории Англии – «Пак с Волшебных холмов» и «Подарки фей». В двух томах вся история – период римского владычества, нормандское завоевание, Великая Хартия Вольностей, и разгром Непобедимой Армады, и война с Наполеоном… Обе киплинговские книги о Паке имели триумфальный успех. Пак, он же Робин Весельчак - последний из исчезнувшего племени эдьфов. С тех пор, как Мерлин-чародей На свет был ведьмою рождён, Известен я среди людей Как весельчак и ветрогон. Но кончен час моих проказ, И с первым криком петуха Меня уж нет, Простыл и след, Ищите ветра – Ха-ха-ха! Р. Киплинг, перевод Г. Кружкова. Сами эльфы себя называли Народ С Холмов. Уже при жизни писателя они были переведены на 27 языков. Уна (Элси) и Дан (Джон), встречавшиеся здесь с Паком, были детьми Киплинга, сестра родилась в 1896 году, а брат – в 1897 году. Значит, когда Джон погиб во Фландрии, в бою при Лоосе, 27 сентября 1915 года, ему было 18 лет. Пак с помощью волшебных чар Дуба, Ясеня и Тёрна дал ребятам власть И видеть и слышать всё то, что ушло, - Пусть тысячи лет с той поры протекло. Непосредственная детская реакция на сказочных и знаменитых исторических персонажей, на простых пастухов, пиратов, учёных монахов, солдат показывает мир волшебства и фантазии, вооружения и корабли, животных и растений, а главное, отношение подростков к окружающему миру. Книга Киплинга о детях полна нежности… Книга уводит их в мир истории Англии, чтобы ещё прочнее прикрепить подростков к своему месту на земле, к судьбе и долгу человека. Киплинг никогда не рисует своих героев лишь чёрной или белой краской. Хороши или плохи, например, Глориана (королева Елизавета) или еврейский купец Кэдмиэл, утопивший золото, спрятанное в замке Пэвенси? Они, прежде всего, верны своему времени и самим себе. Не монархов и не борьбу за трон, ставит Киплинг во главу угла, а работников, ремесленников, изобретателей, делателей – тех, кто меняет облик мира. У распустившейся лилии Воспоминаний нет, Что за ветра сгубили Лилии прежних лет. Радостно и уверенно В мире цветёт она, Знать не зная, что ей отмерена Лишь неделя одна. Так милосердное Время Жалует нам с тобой Не знаний тяжкое бремя, А только порыв слепой. И мы, не веря в забвение, Твердим и в краю теней, Что наши деянья и наши творения В мире всего прочней. Р. Киплинг, перевод М. Бородицкой. Название самого дома Киплинга Бейтманн-Хаус. Название, вероятно, происходит от древнеанглийского слова "батман" - моряк.

Событие В снегу стояла ёлочка — Зелёненькая чёлочка, Смолистая, Здоровая, Полутораметровая. Произошло событие В один из зимних дней: Лесник решил срубить её — Так показалось ей. Она была замечена, Была окружена… И только поздно вечером Пришла в себя она. Какое чувство странное! Исчез куда-то страх… Фонарики стеклянные Горят в её ветвях. Сверкают украшения — Какой нарядный вид! При этом, без сомнения, Она в лесу стоит. Несрубленная! Целая! Красива и крепка!.. Кто спас, кто разодел её? Сынишка лесника! Сергей Михалков

Редьярд Киплинг: Подарки фей. Терра, 1996. Знаменитый английский писатель - лауреат Нобелевской премии по литературе, получивший ее "за наблюдательность, яркую фантазию, зрелость идей и выдающийся талант повествователя". Книга "Подарки фей" - продолжение книги "Пак с Волшебных холмов". Книга в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой сохранила все сказочное очарование оригинала. Иллюстрации, оформление и рисованный комментарий Сергея Любаева, а это 80 страниц с рисунками и текстами! Брат и сестра Дан и Уно стали старше и эльф Пак, "старейшее существо во всей Англии" с помощью волшебных чар дал ребятам власть: И видеть и слышать всё то, что ушло, - Пусть тысячи лет с той поры протекло. Пак познакомил их со многими необыкновенными личностями минувших дней. Киплинг считал важным в истории не монархов и не борьбу за трон, как Шекспир, а работников и мастеров своего дела. Ему были интересны врачи, изобретатели, кузнецы, мореплаватели, плавильщики, строители, придумывающие технические новшества, меняющие облик мира… Книга уводит подростков в мир фантазии и воображения для того, чтобы ещё прочнее была любовь к своему месту на земле, к судьбе и долгу человека. Редьярд Киплинг "Тысячный" Бывает друг, сказал Соломон, Который больше, чем брат. Но прежде, чем встретится в жизни он, Ты ошибешься стократ. Девяносто девять в твоей душе Узрят лишь собственный грех. И только сотый рядом с тобой Встанет - один против всех. Не обольщением, ни мольбой Друга не приобрести; Девяносто девять пойдут за тобой, Покуда им по пути, Пока им светит слава твоя, Твоя удача влечет. И только сотый тебя спасти Бросится в водоворот.

"Молись — безоблачному небу и василькам в волнистой ржи". 30 июля 1918 года Владимир Набоков напишет трогательные строки: «Над ручкой медною - другое имя ныне, и сам скитаюсь я в далекой стороне. Но ты, о, лестница, в полночной тишине беседуешь с былым. Твои перила помнят, как я покинул блеск еще манящих комнат и как в последний раз я по тебе сходил, как с осторожностью преступника закрыл одну, другую дверь и в сумрак ночи снежной таинственно ушел - свободный, безнадежный...». Это он сказал о себе: «Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию. Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце - по-русски, и моё ухо - по-французски». И всё же, он верил в силу родной речи: «А я молюсь о нашем дивьем диве, о русской речи, плавной, как по ниве движенье ветра… Воскреси!» Цитата Владимира Владимировича: "Тройная формула человеческого бытия: невозвратимость, несбыточность, неизбежность…" ("Дар"). "Знать, что перед сном ты можешь почитать хорошую книгу, — разве это не самое приятное из всех возможных ощущений?"