Взор

Здравствуйте, уважаемые читатели! Каким же долгим было по ожидание выхода третьей книги из "объятий" модерации! Две, карл, две, даже три проверки третьего томика после внесения правок и дополнений в ранее опубликованную книжицу. Первый барьер книга не прошла из-за великого объёма дополнений (объём вырос почти в три раза). Посоветовали либо убавить, либо создать новую книгу. Поскольку труды - не самое страшное в жизни, а вот с плодами их расставаться очень и очень жалко, решила я написать книгу повторно, а прежнюю удалить...

Здравствуйте, уважаемые читатели! Поскольку у меня нет цели перевести книгу полностью, перевожу то, что самой интересно, и что касается непосредственно двух обелисков. Свои примечания помечаю звёздочками, авторские примечания оставляю с циферками (все примечания выделяю курсивом). Текст автора книги оставляю нормальным шрифтом, также оставляю авторские выделения текста курсивом. В скобках, если пометки мои, даю также курсивом. Вилла принца (князя) Александро Торлония находится в северной части Рима, неподалёку от Порта-Пиа...

У нас в очередной раз "экскурсия а ля механика". Продолжаю пересказ книги Натаниеля Антониоли, в которой выложено много сведений из недоступой книги Джона Мартина. В зависимости от пористости материала, плотность известняка варьируется от 1.55 до 2.75 г/см³. Джон Мартин использует в своих расчётах плотность 2 г/см³. Эта величина была подтверждена тестированием кубика известняка, купленным в соседнем парке. Кубик имел размер 5,08 см и весил 244,93 грамма в сухом виде или 258,54 грамма во влажном, и для него было получено значение 0,002 кг/см³...

Но зато старательно отмечается... :о))) Он что, думает, что я его уважу и буду ему отвечать? Серьёзно? Хочет тупить и дальше, пусть делает это в другом месте. Здравствуйте, уважаемые читатели Сегодня с огромным интересом переводила для себя встреченную книжечку о том, как на вилле Торлони появились два обелиска с иероглифами... Интересно то, что обелиски сии были вырезаны из розового гранита в Альпах (а не в Египте), и с огромными трудностями были (сразу оба) перевезены по рекам италийским на виллу...

Здравствуйте, читатели мои уважаемые! Продолжаю тему, начатую на днях. После смерти Эда агентом по недвижимости и нотариусом было в письменном виде собрано очень много свидетельств от людей, которые либо знали его лично, либо видели, как он работает. Привожу только несколько из них: «As a boy I played on his rock objects at the Florida City location. About 1937 he hired me to hawl his tools to the present location. When he began work there his tools consisted of block tackles*, crude winches**, iron wedges***, home made rollers, and other crude tools****...