Хякки Ягё: | Ночной парад сотни демонов (эхон)

Интересная современная нецке из оленьего рога с инкрустацией эбеновым деревом, посвящённая редкой теме, которая раньше, кажется, ни разу ещё не встречалась в нецковых сюжетах. Речь идёт об анонимном произведении неизвестного автора под названием «Записи о призрачных явлениях в доме Ино:» (Ино: мононокэ року, 稲生物怪録), которое в нескольких вариантах появилось в эпоху Эдо (1603–1868) и сделалось довольно популярным к её окончанию, благодаря известному теологу синтоизма Хирате Ацутанэ (平田篤胤, 1776–1843), «переоткрывшему» эту историю заново...

Это довольно необычная статья, потому что в ней не будет никаких сверхъестественных существ, духов или богов. Речь пойдёт о самом что ни на есть обыденном предмете обихода — кухонной мойке. И если вы ожидаете, что мойка вдруг оживёт, как это порой свойственно старым вещам (см. например, статью о кайтиго), то оставьте надежду. Ничего подобного наша мойка себе не позволяет, она — обыкновенное устройство для мытья посуды и обработки продуктов. Ну, точнее не совсем обыкновенное… Не будь в ней ничего...

Нашлось довольно любопытное современное нэцке типа мандзю (мандзю:-нэцукэ, 饅頭根付), т. е. круглое и плоское, как пирожок-мандзю. Любопытное оно тем, что не отсылает нас, как обычно, к некоему известному сюжету, а прямо копирует одну из гравюр художника Утагавы Куниёси (歌川 国芳) — «Усуи Матагоро побеждает большую обезьяну в горах Хида» (Усуи Матагоро: Хида сантю:-ни о:дзару-о уцу, 碓井又五郎飛騨山中に大猿を打つ). Гравюра, надо сказать, довольно загадочная. Горный хребёт Хида в одноимённой провинции (сегодня префектура...