Наследие Мэри Кэй (Mary Kay)

Этот канал был создан 27 декабря 2020 года для того, чтобы можно было выложить полные версии моих переводов с английского и рассказать о предметах из личной коллекции, посвященной Мэри Кэй Эш, которая основала американскую косметическую компанию в 1963-м и в результате в 1993-м в России открылось Российское отделение компании. Какие-то из отрывков на тот момент были опубликованы в социальных сетях, какие-то рассылались по электронной почте желающим, какие-то были в печатных версиях. Однако я не учла, что у Яндекс...

🌹Оставляю здесь всё как было. Большая часть - мои переводы с английского редких книг, переписки, выступлений Мэри Кэй Эш и NSD компании "Mary Kay". Здесь найдёте главы из книги Джеки Браун "Спросите меня о Мэри Кэй: Честная история наклейки с бампера розового Кадиллака" - история женщины, которая стала консультантом "Mary Kay" 13.12.1963, то есть спустя три месяца с момента создания компании. И вместе с Дайлин Вайт через полгода стала первым Директором по продажам. Она не выдержала испытания...

Те, кто пришел работать в компанию "Mary Kay", хотели повлиять на жизни окружающих людей, изменить их к лучшему. Официантка Элвин Теа начала карьеру консультанта по красоте по приглашению своей невестки в ноябре 1979 года и за следующие 28 лет смогла получить статус Национального Директора, заработать миллионы долларов и обеспечить своей семье высокое качество жизни. А всё потому, что знала: синергия эффективнее, чем работа в одиночку! Сейчас поделюсь с Вами конспектом с самыми важными идеями Элвин Теа, которые точно пригодятся...

Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего… Библия. Книга Притчей Соломоновых 3:3 При недостатке попечения падает народ, а при многих советниках благоденствует. Библия. Книга Притчей Соломоновых 11:14 Мудрец не говорит попусту. Выбалтывает все, что знает только дурак, и это приводит к горестям и беспокойству. Я знаю, что в делах бизнеса говорить нужно только тогда, когда можешь сказать что-то стоящее. Моя цель: быть женщиной, которая получает одобрение Бога...

Представьте: звонит телефон и Вас приглашают на встречу с Президентом страны. Он хочет посоветоваться с влиятельными бизнесменами о путях вывода экономики из кризиса. Но Вам в это время нужно обучать персонал своей компании, растить Лидеров. Как быть? Мэри Кроули, близкая подруга Мэри Кэй Эш, смогла найти верное решение. Какое? Во всех путях твоих познавай Его, и Он направит стези твои. Библия. Книга Притчей Соломоновых 3:6 Во всем, что Вы делаете, поставьте Бога на первое место, и Он увенчает успехом Ваши усилия...

Отрывок из книги Дореты Динглер "В розовом" в переводе с английского Татьяны Корчма (это я 🤗) В этом отрывке даётся классическая версия Я-истории - легко, с юмором и полезными советами по преодолению препятствий в карьере с компанией "Mary Kay". Смелый знает, чего не нужно бояться. Платон В первой главе я рассказала вам о моем первом выступлении, которое мой сын назвал «Убийца бизнеса» ☺ Вы узнали о том, какой способ я нашла, чтобы больше не выступать – не быть в десятке лучших Директоров бизнес-групп...

Из выступления Халины Ригель, Почётного Старшего Национального Директора компании "Mary Kay" о том, чему она научилась у Мэри Кэй Эш. 1. Честность Это не то качество, которое мы часто проявляем, но именно оно показывает кто мы. Ваш имидж это то, что люди видят, но честность это кто мы есть на самом деле внутри нас. Ваша харизма помогает вам вести людей за собой, но честность это то, из-за чего люди остаются рядом с вами. Честность это навигационная система, которая помогает нам самим ориентироваться...

Последняя глава и эпилог книги Джеки Браун "Спросите меня о Мэри Кэй: Честная история наклейки с бампера розового Кадиллака" (перевод с английского Татьяны Корчма, с разрешения автора). Джеки Браун стала консультантом компании "Mary Kay" 13 декабря 1963 года, а летом 1964 года она вместе с Дайлин Вайт дебютировала как первый Директор по продажам. К концу 1965 года Джеки вышла на уровень Национального Директора. Конкуренция среди Директоров росла и Джеки было всё труднее удерживать первое место...

Эта новость стала сенсацией в Испании: 12 июля 2021 на своей личной странице в Facebook опубликовала видео Айчибер Этчебарриета, в котором рассказала о расторжении договора с компанией "Mary Kay" (Испания) и своём понимании ситуации. Что стало причиной и можно ли было этого избежать - давайте обсудим наши версии и вместе поразмышляем. Здравствуйте, меня зовут Татьяна Корчма и я рада приветствовать Вас на моём авторском канале об истории прямых продаж и компании "Мэри Кэй", биографиях Мэри Кэй...

Укрепление психологического и эмоционального состояния поможет вам в развитии эмоционального интеллекта. Когда вы сделаете это, почувствуете улучшение самочувствия. Язык вашего тела, то, что вы говорите, и ваше общее состояние будут показывать окружающим вашу силу. Людям нравится контролировать свои эмоции, это помогает им чувствовать себя уверенно. Человек может быть богатым и все еще очень слабым. Деньги не дают вам реальную силу, они только поддерживают вас в то время, когда вы испытываете дисбаланс...

Старший Национальный Директор компании "Mary Kay" из Германии Биргит Джонсон уверена, что её личная история – это живое воплощение стихотворения, которое однажды прислала ей Мэри Кэй Эш: Предчувствие мое парит на крыльях серебристых. Мечтаю я о том, что вы познаете успех. Не знаю я, в каком краю судьба подхватит вас потоком быстрым. Но знаю точно: вы увидите мечту свою. Я знаю: будете вы лучше всех! Автор неизвестен История, рассказанная Биргит Джонсон на Саммите Национальных Директоров Европы Моя мечта родилась в 1982 году, в городке Лисвиль, штат Луизиана, США...

Говорят, что Мэри Кэй Эш была блистательным мастером слова. Её письма с поздравлениями и уроками получали и новички-консультанты, и Директора по продажам. Поздравляю Национальных Директоров с дебютом в этом статусе, она писала: В нашей компании мы создали атмосферу доверия и развития лучших личных качеств людей. Каждый новый Консультант должен быть увлечен идеей развития личности, новый Директор - прочувствовать правило: «Важен каждый». Я искреннее верю, что у Бога не было времени создавать посредственностей – только личностей...