Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
19 часов назад
 • Вы подписаны

Иностранка назвала российский базар обманом. Я поставил её на место одним вопросом о фермерах

Мы с Сарой приехали в Казань в конце сентября. Я давно хотел показать ей настоящий российский базар — не туристический развод с магнитиками, а тот, куда ходят местные за мясом, мёдом и овощами. Сара, как обычно, была настроена скептически. Она насмотрелась своих видеороликов, где Россию показывают либо как заснеженную пустыню, либо как страну, где все только и делают, что пьют водку. Я не спорил. Я просто повёл её туда, где правда видна сразу. Базар встретил нас запахом свежего хлеба и специй. Продавцы выкладывали товар, покупатели ходили между рядами...

1 день назад
 • Вы подписаны

Американка назвала неделю в поезде Москва - Владивосток пыткой. Я объяснил ей, как удобно жить

Мы с американкой Сарой стояли на Ярославском вокзале, и она смотрела на поезд так, будто перед ней не состав до Владивостока, а камера пыток. Сара приехала в Россию ненадолго, но уже успела нахвататься стереотипов: тут холодно, тут всё старое, тут нельзя нормально поесть, тут никто не улыбается. А главное — она искренне не понимала, зачем люди добровольно проводят неделю в поезде, если можно сесть в самолёт и оказаться на другом конце страны за несколько часов. Я выслушал её и поставил на место...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Американец сказал, что русские женщины слишком сложные. Я выслушал его и поставил на место в России жить можно

В Остине, штат Техас, за окном пыльно и тепло. Мы сидим с Тоддом на веранде. Ему сорок три, он из сферы информационных технологий, выглядит как типичный американец из кино: джинсы, кроссовки, широкая улыбка. Три года назад он вернулся из Москвы один. Его жена Наташа осталась там с дочкой. Мы познакомились случайно, через общего знакомого, и разговор затянулся до ночи. Тодд говорил о России охотно, без злобы, скорее с задумчивым удивлением. Как человек, который побывал в очень красивом месте — и понял, что жить там не сможет...

5 дней назад
 • Вы подписаны

Горничная из Турции раскрыла тайны туристов: русские аккуратные, а что делают англичане вы не поверите

Вы когда-нибудь задумывались, что думает о вас горничная? Лично мне всегда было интересно посмотреть на гостей глазами сотрудников отеля. Ведь они каждый день заходят в десятки номеров и наверняка замечают то, о чем сами туристы даже не задумываются. Есть ли общие черты у людей из одних и тех же стран? Однажды я уже рассказывала, что думает о туристах бармен из Египта. Тогда статья вызвала бурные обсуждения, потому что тема оказалась близка многим. А сегодня я расскажу, что узнала от турецкой горничной...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Американка в шоке от русской деревни: я поставил её на место

Мы с американкой Сарой приехали в Россию. Она ожидала увидеть медведей на улицах, очереди за хлебом и мрачные лица. Вместо этого Сара потеряла дар речи уже в аэропорту, а потом и вовсе начала задавать неудобные вопросы. Пришлось объяснять, что в России можно спокойно жить. Первый шок: чистота и порядок Сара вышла из терминала и первое, что сказала: «А где грязь?» Я не понял. Она пояснила, что читала в своих новостях про ужасные российские дороги и разруху. Мы сели в такси, и она всю дорогу молчала, глядя в окно...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации