Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
22 часа назад

Корея: я поехал с мечтами о дорамах - а на третий день захотел домой

На третий день в Сеуле я сидел на пластиковом стуле в круглосуточном магазине. Передо мной стояла лапша, которую я не мог есть. После первой ложки пришлось отодвинуть миску: опять слишком остро. За окном люди спешили по своим делам. А я смотрел на завтрак и думал: зачем я вообще сюда приехал? Ответ я знал. Мне хотелось в ту Корею, где герои гуляют по красивым переулкам, ужинают в маленьких закусочных и встречают важных людей по дороге за кофе. Нет, я не рассчитывал стать героем дорамы. Но почему-то был уверен, что хотя бы настроение будет похожим...

4 дня назад

Кайлас: гора, на которую нельзя подняться, но можно обойти

Как проходит поездка к священной вершине, зачем туда едут скептики и почему вокруг Кайласа больше запретов, чем альпинистских маршрутов Представьте гору, на вершину которой не поднимался ни один человек. Не потому, что это самая высокая гора на планете. Кайлас возвышается примерно на 6638 метров - серьёзная высота, но не запредельная для современного альпинизма. И всё же на Кайлас не поднимаются. Не ставят на вершине флаг. Не оставляют записку в камнях. Не фотографируются у высшей точки. Вместо этого люди идут вокруг горы...

4 дня назад

Больше ни ногой: я посетил 40 стран, и есть три, в которые я не вернусь

Я был в 40 странах. В Турцию возвращался больше семи раз. В США и Германию - по два. В ЮАР до сих пор мечтаю поехать снова. И только три места заставили меня думать: зачем я вообще сюда приехал. Не потому что там плохо. А потому что все вокруг говорили, как там хорошо - а я стоял посреди этого «хорошо» и чувствовал только одно: желание уехать. Вот эти три места. И то, что я понял о них уже после возвращения. Куба - это живая открытка. Гавана с облупившимися фасадами, старинные «кадиллаки», музыка из открытых окон...

5 дней назад

Почему в Иране вежливость опаснее полиции нравов: изнанка страны, где действуют сразу три разных закона

Три вопроса, на которые туристы почти всегда отвечают неправильно: Представь: ты выходишь на центральную улицу Тегерана и застываешь на месте. Девушки без платков неспешно идут по тротуарам, пьют латте на террасах модных кофеен, слушают инди-рок в наушниках и смеются. Никаких черных патрульных фургонов. Никаких окриков. Ты ловишь себя на мысли: «Значит, строгие исламские законы ушли в прошлое? Всё преувеличено?» Спустя два часа ты заходишь в обычное отделение государственного банка. На входе сотрудница...

6 дней назад

Сиеста в Испании: почему «потом» может значить «никогда»

Три тезиса, которые разберём: • Сиеста - это не лень, а граница, которую охраняют • «Mañana» - это не «завтра», а «не сейчас» • За культ отдыха платят низкой производительностью и вечерней работой Ты звонишь другу в Испании в три часа дня. Никто не берёт. Ты звонишь в четыре. Тишина. В пять он перезванивает и говорит: «Извини, был на обеде». Ты думаешь: «Обед длился два часа?» Он не врёт. Он действительно был на обеде. А потом, на сиесте. Или просто лежал на диване. Потому что с 14:00 до 17:00 в Испании не принято звонить, назначать встречи и вообще «вторгаться»...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент