Из точки А

Каждый декабрь люди судят себя строже, чем в любой другой месяц. Это у нас такая традиция (с) И именно из этой строгости рождаются три типичные ошибки, из-за которых новый год начинается с разочарования, а не с вдохновения. Многие выбирают "правильные" цели: выучить новый язык, начать бегать, читать 10 книг каждый месяц, "начать новую жизнь". Но проблема не в самих целях — а в том, что они часто выбираются ради внешнего эффекта. Как понять, что цель действительно ваша: представьте, что вы достигнете цель, но не сможете этим ни с кем поделиться...

Если бы в начале 2025 года кто-нибудь сказал мне, что я закончу его в статусе свободной женщины — я бы рассмеялась. Или запаниковала. Или и то, другое. Но вот он — декабрь. И я пишу этот текст не дрожащими руками, а с таким спокойствием и внутренней уверенностью, которых у меня не было очень давно. Сейчас расскажу, что со мной произошло и почему этот год стал самым честным и самым взрослым в моей жизни. В начале года я жила в привычной конструкции: работа мечты, стабильность, отношения, которые вроде бы должны работать...

За последние несколько лет я побывала в США, Мексике, в нескольких странах Европы, в Азии. И знаете, что удивительно? Каждый раз возвращаюсь с одними и теми же мыслями. Когда я только начинала путешествовать, думала: вот выучу английский получше, и все будет идеально. Смогу везде общаться, не буду теряться, все будет под контролем. Реальность оказалась другой. Английский не гарантирует, что все пройдет гладко. Вы все равно можете заблудиться, попадете в неловкие ситуации, что-то пойдет не по плану...

Знаете, что объединяет Duolingo, Lingualeo и все подобные приложения? Они создают идеальную иллюзию прогресса. Вы открываете приложение каждый день. Проходите урок за 10 минут. Получаете награду. Видите, как растет ваш уровень. 300 дней подряд! Ощущение, что вы молодец и реально учите язык. А потом приезжаете в другую страну и не можете заказать кофе. Эти приложения учат вас узнавать язык, а не использовать его. Вы выбираете правильный вариант из четырех. Складываете предложение из готовых слов. Переводите фразу "The cat eats an apple"...

Звучит странно, да? Но это правда. В какой-то момент я просто перестала "учить английский". Закрыла учебники. Удалила приложения. Забила на упражнения по грамматике. И мой английский стал лучше. Я не бросила английский. Я бросила его учить. Вместо этого я начала его использовать. Перестала зубрить слова — начала смотреть кино и сериалы на английском. Перестала делать упражнения — начала писать посты и заметки для себя. Перестала бояться ошибок — начала говорить с людьми. Разница огромная...

Когда люди спрашивают, как я выучила английский, они ждут историю про крутую методику или секретный способ. Но у меня нет красивой истории. Есть хаотичный путь длиной в несколько лет, несколько попыток бросить и один случайный репетитор, с которым мы уже 8 лет вместе. В школе английский учили так же, как у большинства. "London is the capital of Great Britain" — вот и весь багаж. Изредка учительница вспоминала, что должна нас чему-то научить, и объясняла какой-нибудь Past Perfect. Но в наших головах была пустота, потому что все остальные времена мы к тому моменту благополучно забыли...

Привет! Если вы читали этот блог раньше, то заметили изменения. Новое название, новая концепция, новый логотип. Сейчас объясню, что произошло и куда мы движемся дальше. Знаете, почему я начала вести блог про английский? Честно? Заработок. Не было никакой миссии "научить всех английскому" или "поделиться уникальной методикой". Я случайно попала в нишу, где можно было зарабатывать. Сначала создала канал в Телеграме, там быстро пошел рост, но все уходило на рекламу. Тогда я решила попробовать другие площадки, чтобы не зависеть от постоянных вложений в продвижение...

Многие из нас верят в различные мифы изучения нового языка. Возможно, вы используете их просто как отмазку, но в любом случае эти ложные убеждения затрудняют процесс обучения или вовсе отбивают желание учить что-то новое. Давайте развеем пять самых распространенных мифов об изучении английского. Возраст не является препятствием для изучения нового языка. Исследования показывают, что взрослые могут успешно выучить иностранный язык, если подойдут к этому с правильной мотивацией и методикой. Более того,...

Эти два выражения часто сбивают с толку, поскольку могут использоваться взаимозаменяемо. Давайте разберемся, в чем же их различие и как правильно их употреблять. "Have" и "have got" используются для выражения владения чем-либо. Однако, "have" чаще встречается в американском английском, тогда как "have got" популярно в британском. Оба предложения означают одно и то же ("У меня есть машина"), но во втором примере звучание более характерно для Британии. В американском английском для образования вопросов и отрицаний с "have" используется вспомогательный глагол "do"...

Сегодня я расскажу вам о нескольких привычных словах, которые когда-то были именами реальных людей. В 18 веке Джон Монтегю, граф Сэндвич, устал пачкать игральные карты жирными пальцами. Он придумал класть второй кусок хлеба сверху на начинку, чтобы можно было есть, не отрываясь от игры. Умно! Ватман назван в честь Джеймса Ватмана, который работал на бумажной фабрике. В 18 веке он изобрел способ создания бумаги без следов сетки. Название этого предмета одежды происходит от имени Джеймса Томаса Брюденела, 7-го графа Кардигана...

Без заучивания иностранных слов язык не освоить, но далеко не все делают это правильно. Давайте разберемся. С первым этапом у большинства все хорошо — навык заучивания формируется еще в школе. Также для этого разработано множество приложений, таких как Quizlet или Memrise. Можно использовать и традиционные методы, например, записывать слова в столбики, использовать карточки или стикеры. А вот второго этапа часто просто нет. Замечали ли вы, что при заучивании слов только через повторение, вы помните...

Многие рассказывают, что они смотрят сериалы, читают книги, статьи, но не чувствуют значительного прогресса в изучении иностранного языка. Ответ прост: дело не в том, что вы делаете что-то неправильно, а в том, что вы делаете недостаточно. Если взглянуть на любую шкалу языковых компетенций, то станет ясно, что для каждого уровня требуется развитие различных навыков: Он улучшает пассивные знания: накапливает лексику и немного грамматики, учится быстрее читать или лучше воспринимать речь на слух...