Фольклор под микроскопом

Топ странных и забытых слов, которые использовали герои «А был в том царстве, в том государстве один государь-батюшка…» И тут уже хочется спросить: батюшка — это просто "папа"? А «урядник» — это кто вообще?.. Сказочный язык — это не просто старославянский флер, а звуковая машина времени. В нём — следы реальной истории, обычаев и быта. В этой статье мы собрали топ-10 “непонятных” слов из сказок и былин — и дали им «перевод на человеческий». 🔤 Слово: иноземец, иноверец (обычно — мусульманин или просто...

Большинство знают богатырей, Бабу Ягу и Кощея. Но славянский фольклор куда глубже — и гораздо страннее. Пора вытаскивать на свет забытых, недооценённых, но очень колоритных героев, о которых почему-то молчит Netflix. «Жихарь живёт за печкой, в углу, где темно, любит порядок, но может и пошалить…» Жихарь — не герой, а персонаж из народных поверий, обитающий в доме, чаще всего вблизи печи или очага, некий антагонист домового. Он следит за тем, чтобы в избе всё было по правилам: не свисти, не плюй в огонь, не ругайся у печки...

Домовой — самый известный и, пожалуй, самый «семейный» дух славянского фольклора. Он не злобный и не кровожадный. Он... как тёща с мистическими способностями: заботится, но может и наподдать тапком по ночам, если не уважаешь. Славяне верили, что в каждом доме живёт дух-хозяин, охраняющий порядок, скот, урожай и покой, но только если к нему относятся правильно. Существует несколько теорий, откуда в славянской традиции появился Домовой: Интересно: у финно-угорских, кельтских и даже греческих народов есть похожие образы...

«Сидит Кощей над златом чахнет…» А может, это не золото, а его выгорание, и чахнет он от тоски? Кощей Бессмертный — персонаж, которого в русских сказках вроде как надо бояться. Он: Но давайте честно: что-то в нём не клеится с образом абсолютного зла. Он не разрушает деревни, не убивает героев на старте, не устраивает тирании. Он… сидит. Над златом. Один. Слово «кощей» связано с древнеславянским kost’ — «кость». Скорее всего, это был бог смерти или дух загробного мира. Постепенно он из божества деградировал до героя сказки...

«Вот у царя было три сына: двое умных, а третий — Иван-дурак…» Но кто смеётся последним? Образ Ивана-дурака — один из самых узнаваемых в русских народных сказках. На первый взгляд он простоват, наивен, ленив и нелеп. Но стоит дослушать сказку до конца — и становится ясно: именно он оказывается победителем. Это не случайность. Иван — не глупец. Он прикидывается дураком, чтобы избежать ответственности, давления и ловушек, в которые попадают его «умные» братья. А за маской простачка — острый ум, интуиция и железная логика...

«А в чаще кто-то ухнул, шевельнулись ветки, И леший вышел — как из самой древней клетки...» В русских лесах человек никогда не бывает один. Где-то рядом ходит он — Леший. Кто он — добрый дух или коварный обманщик? Почему его боялись и уважали? Леший — один из самых древних и узнаваемых персонажей славянской мифологии. Это дух леса, его повелитель и хранитель. В фольклоре он: Слово «леший» происходит от «лес», что указывает на его тотемную связь с местом силы. В некоторых регионах его называют лесовик, лесник, лесной дед...

«Избушка, избушка, повернись ко мне передом, к лесу задом…» Знакомая фраза с детства. Но кто живет в этой избушке? Только ли страшная ведьма? Или фигура Бабы Яги куда глубже, чем кажется на первый взгляд? Образ Бабы Яги — не выдумка сказочников. Это архетип, уходящий корнями в дохристианскую эпоху. Славянские племена населяли Восточную Европу задолго до крещения Руси, и в их мировоззрении важное место занимали женские божества. Ученые считают, что Яга могла быть отражением: Со временем эти фигуры...

Все поклонники сериала "Бумажный дом" с нетерпением ждали выхода спин-оффа, посвященного одному из членов банды. Андрес де Фонойоса (он же Берлин) запомнился и полюбился фанатам за свою безбашенность, непредсказуемость и харизматичность, так что в тот момент, когда Netflix анонсировали отдельный сериал, посвященный этому персонажу, ожидания были очень высоки. Но что же мы получили в итоге? Давайте разбираться. Команда для ограбления В Бумажном доме каждый персонаж был яркой индивидуальностью, а объединенные профессором и одной целью, они стали командой, которой ты сопереживаешь...

Чуть больше двух недель осталось до Нового года, а, как мы все знаем, фильмы о Гарри Поттере стали одним из важных атрибутов самого сказочного праздника в году. Если среди ваших близких есть фанат поттерианы, вы можете сделать для него две предновогодние недели еще более приятными, подготовив тематический адвент-календарь. Отличный вариант того, как быстро и красиво сделать адвент-календарь своими руками, вы можете найти на видео-платформах. Вот один из таких вариантов, который показался нам самым крутым...

Примерно с середины декабря, когда в торговых центрах и на улицах уже развешаны новогодние украшения, а у людей начинает появляться новогоднее настроение, появляется желание в сотый раз пересмотреть все фильмы оо мальчике, который выжил. Эта история, которая начинается как добрая сказка, а в финале заставляет плакать, объединяет поколения и собирает у экранов и взрослых, и детей. Те, кому сейчас 25-30 лет, росли вместе с героями поттерианы, и от того еще приятнее в ожидании самого волшебного праздника в году хотя бы ненадолго снова погрузиться в детство с любимыми героями...

Сериал Уэнсдэй от Тима Бертона ворвался во все топы 2022 года, поэтому даже в 2023 вечеринка и костюмы в таком формате все еще остаются актуальными. Хэллоуин - не самый популярный праздник в России, но это отличный повод собраться с друзьями, украсить квартиру, придумать интересные костюмы и круто провести время! Декор и костюмы Для украшения дома вам потребуются темные цвета: черные и сиреневые воздушные шары, искусственная паутина, летучие мыши, вырезанные из черной бумаги, черные тарелки. Но не забудьте про небольшой яркий уголок, который будет отсылкой к Энид...

Имена в поттериане - это отдельный вид искусства. В первой части мы уже разобрали нескольких преподавателей Хогвартса, давайте продолжать! Квиринус Квиррелл Немногие фанаты вообще помнят, что у профессора Квиррелла есть имя - Квиринус. Это имя отсылает нас к древнеримскому богу, который был связан с войной и имел дела с двуликим Янусом. Фамилия же похожа сразу на два слова: "squirrell" (белка) и "quiver" (мелко дрожать). Таким образом, в одном только имени персонажа скрыта почти вся его суть. В Италии профессора назвали Quirinus Raptor от итальянского "raptor" - хищник...