ESPALABRA

Педро Альмодовар (Pedro Almodóvar) — испанский кинорежиссер и сценарист. Его фильмы представляют собой коллаж или даже абстракцию, которая бывает понятна не каждому. Эмоции буквально бушуют на экране, а помогает их понять сочная цветовая гамма, ставшая элементом фирменного стиля Альмодовара. Часто он работает в разных жанрах, сочетает несочетаемое и использует провокацию. Но несмотря на это, в своих фильмах режиссер поднимает общечеловеческие, философские и социальные вопросы, которые заставляют задуматься о многом...

Так что же это за фразы? 😉 Хоть у испанцев вокруг одни amigos, это слово крайне редко используется в качестве обращения. Скорее, можно услышать дружески-неформальное ¡Hola, tío! 👋 Ну, и далее обязательное ¿Qué tal?, ¿Cómo estás? или ¿Qué es de tu vida? Таким вопросом вы поставите официанта в тупик, потому что ему придётся уточнить, какие именно cervezas вы имеете в виду: caña, botellín, а может быть, jarra? 🍻 Про виды и размеры пива у нас был полезный пост в наших соц. сетях, скоро продублируем...

Изучая иностранный язык основное внимание мы уделяем лексике, фонетике и грамматике. Это правильно. Но не стоит забывать и о пунктуации – расстановке знаков препинания. У любого может возникнуть необходимость написать письмо другу-испанцу или официальное обращение, например, в посольство. Человек, умеющий грамотно писать, всегда производит более приятное впечатление. В нашей статье мы разберем особенности пунктуации испанского языка. Итак, знаки препинания выполняют 2 функции: А вернее, определение эмоциональной направленности предложения или отдельной его части...

Для начала посмотрите смешное видео от Mr. Vega о том, как НЕ стоит делать заказ 👇 Если видео не воспроизводится, то его можно посмотреть здесь. Теперь вы знаете не только правила вежливости, но и много полезной лексики, связанной с едой. 🙂 А ещё держите список полезных выражений, чтобы не остаться голодными в испаноговорящей стране👇 🥘¿Qué desea / quiere tomar? — Что будете заказывать? (часто имеются в виду только напитки, но может относиться и ко всему заказу в целом) 🥘¿Qué hay de primero...

Вы не поверите, но в Испании тоже бывает холодно! И как только туда приходит холодный фронт (la ola de frío, дословно — «холодная волна»), то холод становится темой активных пересудов и горестных воздыханий в лифте, в автобусе, в магазине. Об этом говорят все и везде. Газета El País сделала подборку самых часто встречающихся «холодных» фраз. С их помощью вы сможете поддержать любую светскую беседу и «звучать» как настоящий испанец! ❄️ Vaya frío. Esto no es normal. — Ну и холодина. Это ненормально...