ИНГЛИШНУТЫЕ 🤪

Представьте, что вы активно учили английский несколько лет, добрались до уверенного B2, читали книжки в оригинале, смотрели фильмы и сериалы, но сменили работу, переехали или различные обстоятельства отдалили вас от английского, и через некоторое время ловите себя на мысли, что не можете вспомнить простые слова по типу "appointment" или "nest". Хорошая новость - язык не исчезает навсегда, плохая - если им не пользоваться, то мозг начинает экономить ресурсы. Почему мы забываем язык, на который потратили столько времени? На самом деле, забывает не язык, а скорость доступа к нему...

Как вы переведете фразу "У меня есть мороженое"? - I have got an ice-cream. Посмотрите внимательное на форму. Предложение на английском дословное переводится как "Я имею мороженое", то есть используется личное местоимение (Personal pronoun) и глагол (verb), в то время, как в исходном предложении на руссоком у нас предлог, объектное местоимение (objective pornoun), глагол (verb) и дополнение. К чему этот разбор? Многие, изучающие английский язык, стремятся проецировать структуру предложений русского языка на английский, в результате, получая странные выражения, типа: "Me have an ice-cream"...

Как вы думаете, насколько важна грамматика? Можно ли выучить язык, не изучая грамматику? Да, можно! Но, с последствиями... Давайте разбираться. Меня зовут Арам Арменович, я репетитор по английскому языку с опытом преподавания 6 лет. Я специализируюсь на том, что с абсолютного нуля довожу людей до беглой речи, выстраиваю систему последовательного достижения микроцелей и наглядно показываю маршрут от точки А до точки Б. Подробнее познакомиться со мной или записаться на консультацию можно по ссылке в конце статьи...

Каждый день я наблюдаю то, как сотни приложений и сервисов создаются для того, чтобы люди изучали языки. Какие-то успешно находят свою аудиторию, а какие-то тщетно уходят в забвение. Многие могут назвать меня консерватором, но я считаю, что действительно полезных приложений очень мало. Не потому, что их плохо делают, а по причине того, что человеку не нужно так много интерактивных ресурсов, чтобы эффективно изучать язык, и в конечном итоге всё сводится к 3-5 сервисам. Сейчас я слежу за одним проектом, который, как по мне, довольно-таки интересный...