English at Home

Для тех, кто изучает любой иностранный язык, спряжение глаголов порой оказывается одним из самых сложных для понимания процессов. В английском языке, как и во многих других, некоторые глаголы не подчиняются стандартным правилам, и для них приходится запоминать разные временные формы. Feed и Fed – времена одного и того же глагола. Но в этом случае путаница еще больше усиливается тем, что оба этих слова могут быть еще и именами существительными. Испугались? Не стоит! Дочитав эту статью до конца, вы станете настоящим экспертом во всем, что касается слов Feed и Fed...

Сегодня я хочу поговорить о двух словах, которые на самом деле не являются омофонами, но все же могут сбить с толку, когда вы попытаетесь записать их на бумагу. Это слова — Averse и Adverse, которые родственны по происхождению и имеют схожие значения. Вдобавок ко всему, термины эти в написании отличаются друг от друга всего на одну букву, поэтому многие люди их легко путают. И очень зря! Я уверена, что как только вы прочитаете эту статью, вы более никогда не столкнетесь с проблемой выбора между этими двумя словами...

В эпоху цифровых технологий в языках все мира появляется все новые и новые слова и фразы, позволяющие охватить онлайн-аспекты нашей жизни. Составные слова Log in и Log on - именно из этой серии. Многие люди, у которых есть компьютер или смартфон, по несколько раз в день пользуются онлайн услугами и контентом, даже не осознавая этого. Иногда для доступа к нужной им информации требьуется пароль, а иногда — нет. В английском языке для каждого из этих сценариев есть разные фразовые глаголы: “Log in” и “Log on”...

Если вы собираетесь купить новую форму для торта, потому что оставили старую на вечеринке у старины подруги и не можете ее вернуть, что вы будете искать в каталоге маркетплейса - “housewares” или “housewears"? Пока не знаете? Не страшно, Вы в этом не одиноки. Английские слова Ware и Wear являются омофонами, то есть они произносятся одинаково, хотя имеют разное значение. Одинаковое произношение этих слов порой вызывает путаницу, но различия в их значениях таковы, что одно из этих слов никогда нельзя заменить другим...