English4exams with Nina

Мне часто хочется делиться милыми моментами с занятий. Например, в младшей группе мы совсем недавно читали милейшую сказку про кита и птичку (ах, многим взрослым эту сказку тоже не помешает прочитать, она про принятие осознанных решений, про память и про любовь). Иногда я читаю ее со взрослыми тоже, это прямо сказка-утешение, хоть и грустная. После просмотра, картинок и прослушивания дети выписывают и повторяют слова. И дальше я прошу назвать словосочетания: белый кит, синий кит, большой кит, маленький кит, веселый кит, голодный кит, которые участники группы подбирают...

Вы когда-нибудь слышали песню, полную такой страсти, что у вас перехватывало дыхание? Сегодня мы разбираем легендарную балладу "Take My Breath Away" группы Berlin, которая буквально пропитана духом 80-х и стала неотъемлемой частью главного голливудского блокбастера того времени. Готовьтесь узнать, какие чувства на самом деле скрываются за этими проникновенными строками. Песня была написана легендарным итальянским композитором Джорджо Мородером и его постоянным соавтором Томом Уитлоком специально для фильма "Топ Ган" (Top Gun) 1986 года...

Здравствуйте, дорогие. Я долго думала, что разместить сегодня. Есть английские песни о дне Победы, многие из них хороши. Но после раздумий я решила разобрать сегодня переводы хорошо известной песни. Итак, вариант первый, от Бориса Анисимова (ссылка на ВК видео) Оригинальная песня появилась в 1975 году, к 30-летию Победы. Музыку написал Давид Тухманов, слова — Владимир Харитонов. Первым исполнителем стал Лев Лещенко. Изначально песню не хотели включать в праздничный концерт — казалась слишком маршевой, но Лещенко настоял...

Здравствуйте, мои дорогие. Помните пресмешное караоке по-русски (это когда к английскому тексту подбираются похожие по звучанию русские слова) "Путин огурец"? Лет 15 назад я смеялась над ним до слез, находится в сети и сейчас. Не политический, просто набор бессмысленных фраз от развеселого участника вечеринки. Впрочем, в "политику" мы не полезем, разберем оригинальный текст. О песне: Наш главный герой — композитор Ирвинг Берлин. В конце 1920-х он написал музыку и слова, которые впервые прозвучали в одноименном фильме в 1930 году...

Здравствуйте, дорогие! 👋 Вы помните, что такое catchy tunes? Это те самые привязчивые мелодии, которы так трудно перестать напевать, однажды услышав. Наш сегодняшний урок — через «Mambo Italiano», задорный микс английского, итальянского и немного испанского. Давайте разберёмся, почему итальянцы махали руками, а американские радиостанции сначала хотели её запретить! «Mambo Italiano» — культовая песня, написанная Бобом Мерриллом в 1954 году специально для американской певицы Розмари Клуни (да-да, тёти самого Джорджа Клуни!)...