Елена Батьковна

MINI CONCERT 20251219 Ким Хён Джун и GEMINI BAND Дата и время: 19.12 (пятница), 19:00 Место: Hongdae SangSangMadang Live Hall За сценой стоит экран с надписью "Золотой пятничный джем" (금요락회), перед ним расставлены инструменты...

Источник: khj0606.com Над переводом работала: Yuliya Garpiya (спасибо, Юля🌸😘) Дата и время: 2025.12.12 (пятница), 19:00 Место: Hongdae Flex Lounge В отличие от Dream Hall на первой неделе, здесь нет никакой шторы между сценой и залом, и вся расставленная аппаратура видна как на ладони. Члены группы один за другим выходят на ещё не освещённую сцену до начала концерта в 19:00. Последним поднимается Хён Джун, набрасывает гитару, настраивает её и готовится. Когда в полумраке зрители замечают, как Ын Чхон поправляет перекрутившийся ремешок его гитары, зал взрывается ликованием...

Источник: http://khj0606.com/ Над переводом работала: GarpYa Спасибо, Юля🌸😘 2025 мини-концерт Ким Хен Джуна и и GEMINI BAND в Hongdae Dream Hall (2025.12.05) Дата: 5 декабря (пятница), 19:00 Место: Хабчжон, Dream Hall Перед сценой опущен экран-штора, но она не полностью закрывает боковые стороны и низ. Звучит инструментальная версия "Hello My Daddy", затем музыка останавливается, гаснет свет в зале, и артисты появляется на сцене. Штора поднимается, и мы видим Ким Хён Джуна с акустической гитарой...

Бр-бр-бр, трэшовая дорама. Каждый герой не то что с тараканами в голове, а просто с нарушениями психики. А Джин (Ким Ю Чжон) - диссоциативное расстройство личности. Мать - aлкоголичка. Папаша - сaдист. Мачеха (Ким Ю Ми) - неуравновешенная истеричка. (Играла "тетушку" главного героя в "Безжалостном городе, десять лет прошло, а она все как девочка!) Юн Джун Со (Ким Ён Дэ) - мальчик с кучей комплексов, который не прожил свою жизнь. Ким Дже О (Ким До Хун) - вообще не поняла персонажа. Джун Со вроде как любил А Джин, а Дже О, как собачонка на привязи...

Первая история Friday Night Live! У меня появилось ещё одно счастливое воспоминание о Dream Hall. Не знаю, как вам, а мне кажется, будто я увидела сон счастливее любого выхода на сцену. Этот день заставил меня вновь почувствовать, как часто хочется выступать и как важно давать много концертов именно в такой обстановке. Спасибо вам, фанаты, за то, что позволили осуществить ещё одну мою мечту...