Dumpling Chinese | Китайский язык

Когда 儿 стоит в конце слова, она теряет самостоятельность, становится суффиксом (词尾 cíwěi) и сливается с предыдущем слогом, делая его "эризованным" (卷舌韵 juǎnshéyùn). Гласный в таких слогах читается особо, он отличается от того же слога без последующей 儿. 花儿 = huā + er = huār — произносится как «хуар» 哪儿 = nǎ + er = nǎr — произносится как «нар» 一点儿 = yìdiǎn + er = yìdiǎnr — произносится как «идьяр» (буква n сохраняется в транскрипции, но не произносится) 1. Некоторые эризированные слова передают...

Давайте взглянем на китайскую газету "Жэньминь жибао" 人民日报 Нас интересует рамка в правом верхнем углу: 2023年3月20 - дата 20 марта 2023 星期一 - понедельник 癸卯年二月廿九 - 29 день второго лунного месяца года Гуй Мао Что же это такое и в каком году живут китайцы? Китай использует два календаря: григорианский (солнечный) и сельскохозяйственный (лунно-солнечный). Солнечный 公历 gōnglì (阳历 yánglì) календарь является основным, показывает общепринятое (европейское) летосчисление. Официальные праздники, такие как 8 марта, День создания КНР, Новый год всегда празднуются в одну и ту же дату...

Листаю я статьи на Дзене и вижу вот эту. Статья издательства Perspéctum за авторством Елизаветы Малых. Оно издаёт журналы про молодое поколение и жизнь в странах-соседях России. И в ней много ошибок. Я очень надеюсь, что эта статья не была реально напечатана в их журнале, потому что это позор. Обо всём по порядку. Итак, китайский алфавит. Развею миф сразу: китайского АЛФАВИТА не существует. "Но как же! — скажете вы. — Ведь есть пиньинь!" Есть. Только пиньинь – это система романизации для путунхуа, то есть «запись звуков китайского языка буквами»...