“Those Were the Days” — от русского романса к мировому хиту
Когда сегодня мы слышим мелодию “Those Were the Days”, чаще всего в исполнении Мэри Хопкин, мало кто задумывается, что её корни уходят глубоко в русскую музыкальную традицию начала XX века. За этим “поп-простым” хитом — сложная и богатая культурная история, от романса в дореволюционной России до мировой эстрадной славы 1960-х. 1. Русские корни: “Дорогой длинною” Изначальная музыка песни была написана Борисом Ивановичем Фоминым (1900–1948) — советским композитором, специализировавшимся на жанре романса, — в середине 1920-х годов...