Найти в Дзене
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА / Ищу ошибки в интерфейсе Evolute i-Space
Привет, друзья! В последнее время мне стали часто попадаться ролики, где смешной закадровый голос под таинственную музыку вычитывает корявые надписи и предупреждения из меню китайских автомобилей: «Машина скользит, повесьте передачу», «Режим обезжиривания», «Интеллектуальный вход в электрический задний люк», «Остаток пробегов», «Сиденье приветствует гостей», «Заднее правое зеркало заднего вида», «Ремень безопасности второго пилота не привязан», «Нажмите тормозную подножку» и прочие шедевры неудачной русификации...
2 дня назад
К ХОРОШЕМУ БЫСТРО ПРИВЫКАЕШЬ: Cелектор АКПП в Tiggo 9 (лонг-тест #6)
Я обожаю индивидуальные и необычные решения не только в дизайне или интерьере автомобиля, но и в исполнении некоторых привычных нам элементов. При этом производитель должен не просто внедрить в модель нечто потенциально интересное (не обязательно новое), но и реализовать свою идею так, чтобы пользователь мог сесть за руль автомобиля сразу после покупки и, не заглядывая в инструкцию по эксплуатации, быстро разобраться в том, как это работает. Сегодня я хочу поделиться с вами впечатлениями об интересной особенности кроссовера Chery Tiggo 9, который оказался у меня на длительном тесте...
4 дня назад
РЕКОРД ЗА РЕКОРДОМ / Концепт Mercedes-AMG GT XX EV творит историю
То, с какой скоростью он ехал, как долго поддерживал этот сумасшедший темп, какое расстояние преодолевал на одном заряде и как стремительно пополнял запас энергии, чтобы вновь отправиться в путь — поистине впечатляет! Читайте и делитесь мыслями в комментариях ↓ Коротко для тех, кому лень читать: → Компания Mercedes-AMG давеча побила множество рекордов на выносливость среди электромобилей благодаря своему новому седану GT XX. → Два автомобиля мощностью по 1341 лошадиных сил, способные заряжаться от сверхбыстрой зарядки на 900 кВт, поддерживали среднюю скорость свыше 290 км/ч...
6 дней назад
Двигатель и топливо: CHERY TIGGO 9 (лонг-тест #6)
В инструкциях к любым бытовым приборам, садовой технике и даже автомобилям всегда подробно описаны условия эксплуатации и правила обслуживания. Когда я провожу тест-драйв предоставленного автомобиля, мне необходимо упомянуть эти условия и технические характеристики в своих материалах. Однако я не всегда следую этим рекомендациям, осознавая, что в условиях «моей машины» я мог бы поступить иначе. И всё же, по какой-то причине, многие читатели на это реагируют весьма эмоционально. Если зайти на официальный...
1 неделю назад
ЗОЛОТО, А НЕ МАШИНА: Cadillac Eldorado 1976 года выпуска
Всем привет! Хочу поделиться с вами историей, которая заставила меня отвлечься от мыслей о грядущих холодах и вызвала тёплые чувства ↓ Из всех мест, где вы ожидаете увидеть Cadillac Eldorado, Венеция — самое неподходящее. Подобному автомобилю — широкому, словно круизный лайнер, и медленному, как прилив, — явно не место в городе, выглядывающем из-под воды. Настоящая яхта в море крошечных гондол. Но для Энрико Бусто в этом и заключается вся суть. Детство нашего героя проходило в окрестностях Серениссимы...
1 неделю назад
Если нравится — подпишитесь
Так вы не пропустите новые публикации этого канала