Найти в Дзене
Закреплено автором
Про языки, мозги и философию
Всем привет! Меня зовут Лёка Бондарева, я преподаватель испанского языка и директор маленькой языковой школы. Этот блог - эксперимент. Буду писать про испанский, про то, как изучать его и другие языки. Вообще про процесс изучения и формирования нейронных связей. Про себя и свою жизнь. В общем всего понемногу. Сегодня у меня настроение рассказать о себе в цифрах. Мне (пока) 39 лет. У меня есть один сын, которому 14 лет. Я начала преподавать 17 лет назад, а основала школу 15 лет назад. За последние 7 лет я провела 4000+ уроков. В 2007 году я окончила МГИМО(У) МИД РФ, Я живу в 40 км от Москвы. Я обожаю путешествовать. Побывала в 20+ странах. Однажды 1.5 года прожила заграницей (в Египте). Еще одна моя любовь - экстремальный спорт. У меня 202 прыжка с парашютом. В 2021 году я взошла на Эльбрус (5642 метра). Я каталась на сноуборде в пяти горных курортах (Домбай, Архыз, Эльбрус, Хибины, Красная Поляна). В 2023 году будет 20 лет, как я села за руль. Из которых последние 10 - безаварийные (ттт). Больше что-то идей про цифры нет, но кажется, и так достаточно. На фото я с моими друзьям Аврелием (справа) и Вальдемаром (слева). Расскажете немного про себя? :)
3 года назад
Про языки, мозги и философию
Из преподавательницы в директрису
9 месяцев назад
За Венесуэлу замолвлю слово
Недавние события в Венесуэле всколыхнули во мне воспоминания о нашем эпичном путешествие по этой стране в далёком 2009 году. Мы колесили по стране 4 недели. Посмотрели многое, но далеко не все - оказалось,...
1 неделю назад
Чернозем он и в Африке chernozem
Чернозем он и в Африке chernozem Может, пора ввести уже рубрику «А вы знали, что…?» 😁 Раз вам так понравилась история про average (я после написания того поста, наконец, запомнила, как оно пишется)), вот вам добавочка про чернозем. Вы знали, что чернозем – чисто наше, русское слово из крестьянского обихода? А вот ☝️ Слово чернозём состоит, как это несложно заметить, из двух корней: чёрн- («чёрный») и -зем («земля»). Обозначает тёмные и очень плодородные слои почвы. В науку термин чернозём ввёл Михаил Васильевич Ломоносов в трактате «О слоях земных» (1763)...
2 месяца назад
Как слово average трансформировалось от первоначального смысла "слепой на один глаз" до современного значения "обычный
Как слово average трансформировалось от первоначального смысла "слепой на один глаз" до современного значения "обычный"? Такую крутую историю я узнала, что не могу не поделиться с вами 😁 Современное значение average – средний, среднестатистический, обычный, рядовой. Мультитран выдает еще несколько десятков значений, но для пущего эффекта мы их учитывать не будем 😇 Арабские корни - от слепоты до бракованного груза По некоторым непроверенным источникам, его история начинается 5000 лет назад и связана с праязыками, предшествующими современным семитским языкам, откуда оно перешло в арабский...
2 месяца назад
Мне тут жалоба пришла, что в канале стало слишком сложно
Мне тут жалоба пришла, что в канале стало слишком сложно. Штош. Разбавлю сложность моим любимым мемчиком 😁 Рассказывайте, каким вы себя чувствуете, когда говорите на другом языке? Когда я говорю на испанском, я точно становлюсь более расслабленной...
2 месяца назад
Когнитивный резерв
Когнитивный резерв Копала с чатиком тему нейрофитнеса и наткнулась на новое для меня понятие – когнитивный резерв. Оно объясняет, почему одинаковый уровень повреждения мозга у разных людей может быть по-разному проявлен – у кого-то сильнее, у кого-то слабее. Концепция когнитивного резерва описывает, как мозг компенсирует повреждения или патологии с помощью резервных или адаптивных механизмов. Можно сказать, это про запасные пути в мозге, которые включаются, когда основные повреждаются. В статье выделяется два вида резерва: - мозговой/ анатомический резерв, т...
2 месяца назад
Я бежала за вами три дня, чтобы сказать, как вы мне безразличны (с
Я бежала за вами три дня, чтобы сказать, как вы мне безразличны (с). Эта фраза вертелась у меня в голове в течение тех нескольких дней, пока я искала ответы и доказательства на комментарий, опровергающий мой пост про любовь мозга к новизне. Комментатор высказалась, что "база нейропсихологии в том, что выстраивание новых нейронов мозг не любит и он всячески ему сопротивляется, потому что все новое мозг воспринимает как угрозу и опасность, а все старое - как зону безопасности". И поэтому нам так сложно перейти на новые рельсы...
2 месяца назад
Несколько дней, а точнее вторую неделю уже пишу пост про работу мозга
Несколько дней, а точнее вторую неделю уже пишу пост про работу мозга. Читаю статьи, пытаюсь собрать все в кучу. Спойлер - не получается что-то 😅 Расскажу о насущном. Участвую сейчас в одной фокус-группе для экспертов по продвижению. Наконец-то, мне человеческим языком объяснили, как проводить кастдевы (короткие встречи-созвоны, где я задаю вопросы про языки, опыт изучения, состояния, желания, цели и вот это все) для глубокого изучения целевой аудитории. Я собралась с духом и разослала первые приглашения. Подумала, а вдруг кто-то из читателей канала захочет тоже прийти ко мне на встречу? 😉...
2 месяца назад
Философия жизни в испанском языке
Философия жизни в испанском языке В испанском есть два глагола, которые обозначают быть. Это ser и estar. У студентов часто с этим проблемы - когда использовать один, когда использовать другой. Фундаментальное различие этих двух глаголов, если посмотреть на них с точки зрения философии испанского языка, заключается в следующем: Ser – это про вашу суть. Про то, кем вы являетесь, какие вы (всегда, по жизни). А estar – это про ваши чувства. Это про то, что происходит с вами в моменте, то, где вы сейчас находитесь...
2 месяца назад
Мозг любит новизну
Мозг любит новизну Наш мозг устроен удивительно: он обожает новизну. Современные нейробиологические исследования подтверждают, что встреча с чем-то новым запускает механизм нейропластичности – это когда мозг начинает активно строить новые нейронные связи, усиливать существующие и даже создавать новые нейроны. Учёные из MIT открыли фундаментальное правило работы мозга: когда одна связь усиливается, это задает цепную реакцию на соседние синапсы. Они тоже начинают перестраиваться, создавая более эффективную сеть для передачи информации...
2 месяца назад
Почему летучие мыши и причем тут колокольня
Почему летучие мыши и причем тут колокольня? Идиома "bats in the belfry" возникла в конце XIX - начале XX века в США и описывает человека, чьи мысли и поведение считаются, мягко говоря, странными. Смысл фразы связан с образом летучих мышей, которые беспорядочно летают внутри "belfry", то есть колокольни церкви. Колокольня здесь выступает как голова или мозг, а летучие мыши - в роли беспорядочных мыслей...
2 месяца назад
Немножно про "witching hour
Немножно про "witching hour" Выражение "witching hour" буквально переводится как "час колдовства" и обозначает время ночи, обычно полночь, когда, по поверьям, ведьмы, демоны и другие сверхъестественные существа достигают пика своей активности.​ Исторически идея "часа ведьм" связана с фольклором и суевериями о том, что именно в эту пору ночь становится особенно мистической и опасной. В литературе, начиная с эпохи Шекспира, например, в пьесе "Hamlet", упоминается "самое колдовское время ночи", когда "сам ад выдыхает заразу в этот мир"...
2 месяца назад