Французский как родной
Мотивация – движок в изучении языка
Нужно просто очень захотеть выучить язык. Подумайте, какие преимущества у Вас будут при знании иностранного языка. У молодёжи – сколько дополнительных возможностей. У взрослых – гарантия дожить до глубокой старости при ясном уме. Хочу в этой статье рассказать Вам о моей мотивации. Когда в 1971 году я приехал в Ленинград как жонглёр с московским цирком на льду и увидел американское шоу на льду «Holiday on ice», я твёрдо решил, что сделаю всё возможное и невозможное, чтобы в этом шоу участвовать. Мои друзья посмеивались над моей мечтой, говоря, что там балет, а не цирк...
Воспоминания о создании учебника «Французский как родной»
Раньше мой учебник «Французский как родной» я хотел назвать «мемотехника», так я переиначил известное слово «мнемотехника». По-французски память - это mémoire, вот я и взял первую часть этого слова – mémo. A «мнемотехника» это то же, что и «мнемоника» от греческого – mnemonika= искусство запоминания, где есть совокупность правил и приёмов, облегчающих запоминание нужных сведений, фактов при помощи создания искусственных ассоциаций. В моём же учебнике в большей своей части использованы...
Фильм Достоевский. Первая часть, эпизод 3
Представляю вашему вниманию первый сюжет фильма 'Достоевский'. Чтобы посмотреть видео, нужно пройти вот по этой ссылке : http://www.screencast.com/t/ToIEErQCtMo Теперь вы можете поработать над текстом. Напомню, что ссылки, которые повторяются, предназначены для практических занятий к 7 уроку. Батюшка: Mes frères!2e9 Братья! Avant de0e9 mourir, il faut1f4 vous repentir. Перед смертью, нужно покаяться. Dieud6 pardonne les péchés3e9 de0e9 ceux4e9 qui se0e9 repentent. Кающимся, господь прощает грехи...
Фильм Достоевский. Первая часть, эпизод 2
Представляю вашему вниманию первый сюжет фильма 'Достоевский'. Чтобы посмотреть видео, нужно пройти вот по этой ссылке: http://www.screencast.com/t/ToIEErQCtMo Теперь вы можете поработать над текстом. Напомню, что ссылки, которые повторяются, предназначены для практических занятий к 7 уроку. Офицер: 3e9Présentez1e9 armes! На караул! Александр: Ils vont lire la...
Фильм Достоевский. Первая часть, эпизод 1
Представляю вашему вниманию первый сюжет фильма 'Достоевский'. Чтобы посмотреть видео, нужно пройти вот по этой ссылке : http://www.screencast.com/t/ToIEErQCtMo Теперь вы можете поработать над текстом. Напомню, что ссылки, которые повторяются, предназначены для практических занятий к 7 уроку. Достоевский: Vassili Grigorievitch,...

