Найти в Дзене
Лента материаловСтатьи
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
1 неделя назад

Выбираем правильный глагол. Parler à или parler de ?

Часто замечаю, что ученики не видят разницу между parler à и parler avec. Но разница всё же есть. И она важна. Во французском языке разница между «parler à» и «parler avec» заключается главным образом в характере взаимодействия: PARLER À (+ ЛИЦО) ✔️ Обращаться к кому-либо, часто в одностороннем порядке (вы говорите, а собеседник слушает, либо вы не обязательно стремитесь к длительному разговору). PARLER AVEC (+ ЛИЦО) ✔️ Вести беседу, обмен мнениями или взаимный диалог между двумя или более людьми...

1 неделя назад

Галлия или Франция?

Название и территория Галлии (лат. Gallia) связаны с приходом и расселением кельтских народов, начиная с V века до н. э., которые прибыли в основном из Центральной Европы (регионы Германии и Швейцарии) и поселились на территории современной Франции, Бельгии, Люксембурга, Швейцарии и северной Италии. Откуда произошло слово «Галлия»? Отсюда, кстати, и название моего сайта 😁 _______________________________________________...

2 недели назад

4 слова, которые пришли к нам из французского.

А задумывались ли вы о том, что … 📌️️ Слово депеша происходит от французского DÉPÊCHE. Это существительное, которое с XV века означало «патентное письмо; депеша». Слово образовано от глагола dépêcher – «торопить, спешно посылать». 📌️️ Кашне (шейный платок или шарф, которым укрывали шею и нижнюю часть лица, включая нос). Слово «кашне» пришло в русский язык из французского в середине XIX века. Во французском языке это слово выглядит как CACHE-NEZ и образовано сложением двух слов: cacher — «прятать» и nez — «нос». Таким образом, буквально cache-nez переводится как «спрячь нос» или «тайник для носа»...

3 недели назад

U CORSU. 6 интересных фактов о корсиканском языке

Корсиканский язык (u corsu) — это гораздо больше, чем просто средство общения: это одна из основ самобытности и духа «Острова красоты». Вот несколько увлекательных фактов, которые помогут вам лучше познакомиться с ним: Корсиканский язык — идеальный пример того, что лингвисты называют «полиномиальным» языком. Это означает, что он обладает высокой степенью единства, несмотря на значительные местные различия (в произношении и лексике) между севером (cismontano) и югом (oltramontano). Ни одна из версий не превосходит другую; все эти варианты сосуществуют в рамках одной лингвистической системы...

3 недели назад

7 фактов о флаге Корсики, которые вы не знали

Корсиканский флаг, получивший название «A Bandera Corsa» или «Testa Mora» (голова мавра), является одним из самых узнаваемых региональных символов Европы. За этим чёрным профилем и белой повязкой скрываются исторические факты и увлекательные легенды. ВОТ САМЫЕ ИНТЕРЕСНЫЕ ФАКТЫ О КОРСИКАНСКОМ ФЛАГЕ: Изначально голова мавра изображалась с белой повязкой, закрывающей глаза, что символизировало покорность или рабство. В 1755 году генерал Паскаль Паоли провозгласил независимость острова и распорядился, чтобы повязка была поднята на лоб...

Покупайте СтеллыИ дарите их за контент