КЕРАМИК МЕДИА
24
подписчика
Отраслевой информационно-аналитический центр (ОИАЦ) и официальное сетевое издание о рынке керамики, строительных и отделочных материалов. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-91478 от 28.04.2026. Прислать новость или рассказать о себе: info@ceramic.media 16+
Отраслевой информационно-аналитический центр (ОИАЦ) и официальное сетевое издание о рынке керамики, строительных и отделочных материалов. Свидетельство о регистрации СМИ: Эл № ФС77-91478 от 28.04.2026. Прислать новость или рассказать о себе: info@ceramic.media 16+
Подборки
1 день назад
• Вы подписаны
Émail — эмаль, а не письмо.
Французское émail означает эмаль — тонкий стекловидный слой для защиты и декора. Английское email — электронную почту. Одно и то же сочетание букв в разных языках означает разное. Для керамической отрасли это не курьёз, а вопрос точности. Французское émail (с акутом на e) означает эмаль — тонкий стекловидный слой, который наносят на металл, керамику или стекло для защиты и декора. Слово восходит к старофранцузскому esmal XII века, а оно, в свою очередь, — к франкскому smalt. От этого же корня произошло немецкое Schmelz, английское enamel и русское «эмаль»...
1 день назад
• Вы подписаны
Émail — это эмаль
И это важно Французское émail (с акутом на e) означает эмаль — тонкий стекловидный слой, который наносят на металл, керамику или стекло для защиты и декора. Слово восходит к старофранцузскому esmal XII века. От него произошло и русское «эмаль». В русскоязычной керамической отрасли этот термин почти не используется — говорят «глазурь». А путаница возникает в другом месте. Английское email (электронная почта) при чтении почти неотличимо от французского émail. Именно поэтому Французская академия в...
Подборки

