Беречь речь

Логика вышла из чата. Даже профессия человека, выпекающего блины, называется «блиноПЁК», а не «блиноЖАР». В разгар Масленицы этот вопрос — один из самых насущных: почему мы говорим, что сегодня напечём блинов, если по факту мы их пожарим. Достанем сковороду, поставим её на огонь, смажем маслом... Яичницу ведь никто не печёт на завтрак. Пора поговорить о блинах. Во всех смыслах этого русского слова. А слово ведь действительно русское, со славянскими корнями. Вы спрашивали меня, если «изба» и «хлеб» — заимствования, осталось ли что-то исконное вообще? Осталось, конечно...

Слово «повитуха» звучит как далёкий отголосок старины, ушедший вместе с лучинами и крестьянским бытом. Однако мы всё ещё его встречаем в народных сказках и литературных произведениях. Что оно означает, известно. «Повитухами» называли женщин, которые помогали детям появиться на свет. Первые акушерки, которые умели не только облегчить процесс и правильно принять ребёнка, но и совершить необходимые ритуалы. Роды — дело сакральное и серьёзное. В этот момент маленький человек из утробы приходил в мир людей, пересекал невидимый порог, а повитуха была его проводником...

Кого-то я расстрою, но «Ё» не всегда под ударением. И найдётся множество примеров, доказывающих обратное. В школе на этом не акцентируют внимание, чтобы ребёнок ещё больше не запутался в дебрях и без того сложного русского языка. Правило это проходят, но как-то вскользь. А потом оно забывается. Да, в большинстве слов «Ё» — ударная. Даже есть случаи, когда над буквой обязательно надо печатать две точки, чтобы не исказить смысл. Вот три основные причины: 1) Чтобы отличать слова, которые без этих точек...

Эти слова попадаются в старинных русских сказках. Но даже взрослые не понимают их значения: настолько отдалились мы от народного говора наших предков. В одну редакцию как-то поступил вопрос: «Что значит слово "початочек"?». Родители читали малышу сказку «Лиса-повитуха» и не смогли до конца понять её смысл. Думаю, единицы смогут объяснить его без словаря и карманного лингвиста. Ведь там упоминаются забытые и странные для современного уха слова! Вот эта сказка: Плясать надо от названия: «Лиса-повитуха»...

Вы зря считаете их исконно русскими и ругаете «вайбы» и «кейсы», ведь когда-то все эти слова тоже были заимствованы. Хотя за прошедшие века мы «сроднились». Говорим, что хлеб всему голова, бережём чистоту чужого колодца и не выметаем сор из избы. И список на перечисленных примерах не заканчивается. Какие слова на самом деле не исконно русские, а заимствования? Просто очень-очень древние. Историю этого слова нельзя разложить по полочкам, но точно известно, что связывать «избу» с глаголом» «истопить» нельзя...

Если тут есть москвичи, напишите, правда это или нет? В последнее время активно начали комментировать мои старые статьи о местном говоре. Мне интересно изучать вопрос только с точки зрения лексики и отличий на этой почве. Ни о каком культурном превосходстве, которое я якобы продвигаю в таких статьях, речи не идёт. Просто жители столицы — самая многочисленная часть моей аудитории. И их языковые привычки изучать легче, чем особенности других регионов: всегда найдутся читатели, которые поведают обо всём из первых уст...

«Пуп клопа» и «красавица Икуку» знакомы каждому с детства. Но на них список смешных ослышек не заканчивается: то ли виновато нечёткое произношение певцов, то ли бурная фантазия слушателей. Но основными «производителями» ослышек были и остаются дети. Многие слова им незнакомы, но ничто не мешает им додумать текст за автора. И получаются настоящие шедевры! А потом эти шедевры собираются в копилочку и становятся героями моей постоянной рубрики песенных ослышек. Вы читаете очередной выпуск! Но помните о главном: создателями и идейными вдохновителями этой статьи являетесь вы, дорогие читатели...

«Закрой рот и ешь» — но это же невозможно! Трудно есть, не открывая рта, а ещё труднее перестать разговаривать, когда в тарелке на тебя смотрит ненавистная манная каша. Мне говорили: «Когда я ем, я глух и нем». И я честно соблюдала первую часть поговорки, оставаясь глухой к просьбам съесть ещё хоть ложечку. Накормить меня было непосильной задачей. Ни уговоры, ни угрозы особо не действовали. В этой статье я решила собрать излюбленные фразы наших родителей, которые в детстве нас злили, а сейчас веселят...

Свершилось! Слово «плацкарт» наконец-то появилось в нашем языке на официальном уровне. Раньше его ни в одном словаре не было, а употребление в отношении вагона считалось ошибкой. И только недавно «плацкарт» добавили в орфографический словарь института русского языка им. Виноградова. Посмотреть на чудо можно на сайте ресурса «АКАДЕМОС». Да, в других словарях вы его всё равно пока не найдёте, но это вопрос времени. Главное — «плацкарт» теперь без зазрения совести можно употреблять в привычном для всех значении...

Есть много способов загадать желание: давайте получим максимум! Ведь Новый год — время чудес и лучший повод поверить в сказку. Тем более, что шансы на исполнение желаний велики, если правильно их загадывать, а потом что-то делать в нужном направлении. Разобьём задачу на две части: сначала узнаем, как надо формулировать, а потом — как загадывать желание. Вы можете совместить несколько способов, чтобы уж наверняка сбылось. Первое, от чего нужно отталкиваться: а правда ли вы этого хотите? Прислушайтесь к себе...

Реальные истории, которые вы прочтёте только здесь. Потому что ими делятся мои читатели — люди весёлые, любящие похохотать и вспомнить забавные моменты. Спасибо, что вы есть, люди! Я регулярно собираю ваши воспоминания и создаю из них средство, гарантированно поднимающее настроение. Присоединяйтесь к нашей народной рубрике и становитесь её соавтором! Пишите в комментариях свои истории: самые смешные станут «ингредиентами» следующего выпуска. А пока отложите всё, что можно есть или пить. Новые смешные...