Бакча

Вот Бик-Булатов у себя в ВК нашел тему, что там показывается галерея европеизированных несчастных женщин. Я эту мысль полдня примеривал (ну, вроде, вот тут убиенная женщина, на похороны которой все приходят, тут бывшая любовница отца, а с другой стороны - вот же Сибель, в романе с ней ничего страшного не случилось, но их встречу с Кемалем спустя 31 год мы не видим). В романе все действие описывается со слов главного героя Кемаля. А героиня проявляется, по сути, лишь в конце. И вот думаешь - ведь можно идти дальше романа, додумывать свои линии... С другой стороны, спасибо спектаклю, только сейчас я понял, какой же козел этот ваш главный герой...

Тинчуринцы всегда любили играть на пределе эмоций, так что теперь у них есть возможность передавать их через движения и мимику.

Прозвучала в разговоре мысль, что продвижение культуры возможно через агрессивный и глобальный маркетинг. За пределы языкового пузыря. В сфере искусства, вроде, все решаемо: в театре работают синхронисты, слова песен можно перевести, танцу, живописи перевод не нужен. Можно готовить справочники, различные объяснялки и так далее. Но не в социальных сетях. Ну, разве что у тебя Премиум в телеге - и он тебе все тексты переводит. Но сосуществования двух текстов на двух языках смущало меня с книг сказок на двух языках - поскольку ты оба понимаешь, ты видишь, насколько это РАЗНЫЕ вещи, что это уже интерпретация и так далее...

В этот день на улице Горького,3 показали пьесы "Жалкое дитя" и "Беда из-за любви". Но на самом деле 5 мая того же 1906 года те же «Шимбәчеләр» ("Субботяне", видимо) сыграли эти спектакли в зале Союза приказчиков и служащих торгово-промышленных предприятий. Первый его адрес - Пушкина, 18. И я так думал. Но об этом пишут, например, в Казан утлары. И у них в статье клуб приказчиков находится на Большой...

Пусть будет 10. 1. Селфи с кем-то на мероприятиях. Кажется, сделал самостоятельно за всю жизнь два. 2. Искреннее восхищение концертами, спектаклями, выставками - все вокруг шедевр, все вокруг гении. Назовём это блогерской установкой. 3. Молодые люди до 30 на Татар җыры. Да что там, люди до 40. 4. Велодорожка на Кремлевской. Кто на ней ездит, куда? А сейчас там новогодняя конструкция. Прямо на дорожке. 5. То, что в татарской прессе не пишут рецензии на выставки. 6. Наличие медовухи, но отсутствие кумыса в продуктовых...