Во время чумы герцог Филипп запирает крестьян в подвале, где вскоре кончается еда. Сначала он заставляет их есть умерших от чумы, веря, что это даёт иммунитет, затем переходит к живых. Стены замока, сложенные из человеческих костей, начинают шептать герцогу, внушая ему ненасытный голод. Шут Клод — единственный, кто тоже слышит голоса стен, — пытается предупредить, но его заставляют отведать человеческой плоти. В итоге герцог сам становится частью костяной кладки, а Клод, превратившись в одержимого «повара», продолжает кормить стены новыми жертвами. Замок растёт, чума оказывается не болезнью, а голодом, а слышащие голоса костей обречены на вечное служение этому всепожирающему аппетиту.