14,4 тыс подписчиков
Противоречивые чувства возникли у меня, когда я увидела, что в Выборге активно эксплуатируют тему муми-троллей — ну, в сувенирах. Полным-полно всякого — тарелочек, кружечек, сумок, — с изображением Муми-Тролля, фрекен Снорк и всех примкнувших к ним на фоне Выборгского замка, Ратушной площади и других достопримечательностей.
С одной стороны, вроде ничего плохого — я люблю муми-троллей (и вообще в российских интеллигентских кругах вроде как принято их любить, хе-хе), и в декорациях Выборга они действительно смотрятся более-менее уместно.
С другой стороны... ну блин, муми-тролли — это финский бренд! Туристический, не побоюсь этого слова, финский бренд. Именно из Финляндии все и всегда везли соответствующие сувениры. Магнитик с изображением Малышки Мю лично я купила в Хельсинки (и там же откровенно пожадничала на плюшевого Муми-Тролля ценою 40 евро). Парк «Муми-Долина» находится в Финляндии. Туве Янссон — национальная гордость Финляндии. Тут всё вполне однозначно. И, на мой взгляд, так беззастенчиво заимствовать этих муми-троллей для Выборга — это как-то... ну... некрасиво, что ли... плагиатом отдаёт...
К тому же, я тут вижу ещё и идеологический момент. Если уж в нашей стране нынче, хм, принято торжественно отказываться от всего западного и европейского — так отказывайтесь. Отказывайтесь, а не пытайтесь, хм, импортозамещать тарелочки с муми-троллями. Гордо говорите: никаких муми-троллей, пусть сидят по ту сторону границы, а у нас тут вон... ну, Котёнок по имени Гав, например. Почему бы ему не гулять по Выборгу? А то опять получаются какие-то неприятные двойные стандарты: нам, мол, ничего европейского не надо, — но муми-троллей как бренд мы позаимствуем?
Впрочем, есть тут и честное объяснение — всё это делают просто-напросто разные люди. Гордо вопят и отмежёвываются от Европы одни, а любят муми-троллей (и скучают по ним, а заодно по Финляндии) совсем другие. Так тоже бывает.
1 минута
25 июля
536 читали