Найти тему
25 подписчиков

Женитьба - дело серьезное


👰‍♀️В одном из наших недавних постов бедняжка сетовала, что совершила ошибку (made a mistake), выйдя замуж.

Заметим, что у нас женятся на... или выходят замуж за...

По-английски не нужно искать никаких предлогов для женитьбы, достаточно просто marry him or her (в зависимости от контекста).

Oт ошибок никто не застрахован - в крайнем случае можно развестись (get divorced).

А вообще брак (marriage) - дело серьезное, хотя сама свадьба (wedding) обычно бывает очень веселой (merry), особенно если предполагается хорошая выпивка.

Вы наверняка уже сами догадались, в чем разница между wedding и marriage:

wedding это праздник, когда играют марш Мендельсона, а marriage - все остальное.

📝marry |ˈmærɪ| - жениться, выйти замуж
merry |ˈmerɪ| - веселый, радостный, навеселе
wedding |ˈwedɪŋ| - свадьба, венчание
divorce |dɪˈvɔːs| - развод, расторжение брака

#Праздники

Изучай "Английский дословно"
Около минуты