215 подписчиков
Всегда приятно, когда найдёшь новое слово в одной книге, а потом снова встретишь его в другой книге.
Перед вами отрывок из «Поднятой целины» Шолохова, где бывший ленинградский слесарь, а ныне председатель южнорусского колхоза Семён Давыдов решил наладить дружественные отношения с односельчанами, которыми его прислали руководить. Весна, колхозники выехали с быками в поля пахать, Давыдов припёрся в одну из бригад и присоединился к пашущим. Ему выдали пару быков, Кондрат Майданников показывает Давыдову, как за плугом идти - поскольку пашет Давыдов первый раз в жизни.
Обратите внимание, когда всё готово, Кондрат кричит быкам «Цоб!»
Это он не просто так им кричит. Мы с вами уже встречали это слово в другой книге про колхозы. Цоб и его слово-партнёр Цобе - это специальные команды для пары быков в упряжке. Цоб - налево, цобе - направо, цобцобе - прямо.
Статья про цоб и цобе - ТУТ.
Около минуты
15 ноября 2023