194 подписчика
Всё. На этом “Капитан Сорви-голова” готов, тему предлагаю считать раскрытой полностью. Ура.
На прощанье любопытный факт:
перевод к изданию 1956 года, которое у меня, делал знаменитый советский драматург, писатель, переводчик Константин Исидорович Полевой (которого на самом деле звали Константин Израилевич Фельдман). Полевой родился в Одессе, там вырос и стал революционером, был членом Одесской группы РСДРП, правда, меньшевиком, и даже участвовал в восстании броненосца “Потёмкин”. И надо же, какое совпадение: про Одессу, “Потёмкин” и революцию красиво пишет В. П. Катаев в повести “Белеет парус одинокий”, которую я буквально на днях прочитала и которую всем рекомендую!
Около минуты
25 июля 2023