84,3 тыс подписчиков
Знаменитая фраза Никиты Сергеевича Хрущева «Я вам покажу Кузькину мать» была произнесена 24 июня 1959 года на встрече с будущим 37-м президентом Соединённых Штатов Америки Ричардом Никсоном.
Случилось это в Сокольниках, на национальной выставке. Именно туда приехал Никсон, чтобы похвастать достижениями своего капиталистического хозяйства.
Пока он хвастался, лидер страны советов не на шутку разозлился и в ответ выпалил знаменитую на весь мир фразу.
Когда американцы перевели дословно, у них получилось — «Kuzma’s mother».
Сколько они ни гадали, но смысл фразы, сказанной Хрущевым разгадать не смогли, и от того угроза первого секретаря ЦК КПСС приобрела ещё более зловещий характер.
Наверно, ещё долго бы мучились американские дипломаты, раздумывая, что же хотел сказать Хрущев, если бы в том же 1959 году снова не услышали знакомую фразу.
Произошло это во время обратного визита в США.
Во время поездки по Лос-Анжелесу Хрущев, разглядывая местные достопримечательности, снова вспомнил про «Кузькину мать».
И пока переводчики раздумывали, как высказаться покультурнее, советский лидер не растерялся и сказал:
«Это же так просто. Я всего лишь хотел сказать, что и мы покажем Американцам то, чего они до сих пор никогда не видели».
1 минута
5 декабря 2021
28,1 тыс читали