Археоглосса Дзен

Зачем учить ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ язык? 1) Церковнославянский язык - богослужебный язык Русской Православной Церкви. Нельзя войти в "Царство Небесное" без работы над собой и русская церковь с порога напоминает об этом условии. Труд немалый - выучить церковнославянский язык для осознанного участия в православном богослужении. Но, если даже этого усилия человек не готов совершить, то как он рассчитывает на райские кущи? 2) Церковнославянский язык богат корнями славянского происхождения. В отличии от современного русского языка церковнославянский содержит в себе около 70% слов славянской лексики. Вне всякого сомнения, изучающий язык церкви обогащает свою собственную речь и становится свободнее в выражении самого себя. 3) Церковнославянский язык роднит нас с нашими предками. Мы, таким образом, воздаём дань уважения к их культуре и лучше понимаем истоки современной русской культуры. Церковнославянский язык был одним из мощнейших средств формирования святости в величайшем русском святом Серафиме Саровском. Приобщаясь к Псалтири на церковнославянском языке мы идём по стопам этого гениального праведника. Пропитываемся его энергетикой. Становимся чище и мудрее. Добавьте свои аргументы в пользу изучения церковнославянского языка. Школа Православного Богословия объявляет набор в новую группу. В программе обучения упор сделан на углублённое изучение церковнославянского языка. Цель школы - осознанное участие в Православном Богослужении. Уроки построены на работе с текстами Псалмов на церковнославянском и древнегреческом языках. Занятия проводятся один раз в неделю по Скайпу. Пишите на почту arheoglossa@yandex.ru или администратору в группу ВК vk.com/...ssa Спасибо тем, кто с нами!

САНСКРИТ и БИБЛИЯ для многих - небывалая экзотика и кто-то скажет: "А зачем, вообще, это нужно - Библия на санскрите ?". Как бы там ни было, Библия на санскрите существует вне нашего отношения к ней и у ней своя уникальная история. В начале 19-го века образованных европейцев лихорадило от новых лингвистических открытий и, казалось, долгожданный "праязык" найден и он обитает в далёкой Индии и имя ему "санскрит". Многие западные интеллектуалы бросились в манящую несметными открытиями страну, дабы оказаться у колыбели всех европейских языков. На волне сего энтузиазма и сложился легендарный перевод Библии на санскрит. Первопроходцем стал баптистский миссионер по имени Уильям Кэри. Он мечтал обратить индийских брахманов в христианство. 21 век показал несостоятельность идеи о принадлежности санскрита к древнейшему "праязыку", однако тот взрыв интереса к Индии дал многое для понимания её культуры. Что делать теперь с санскритской Библией ? Cui prodest ? Попытаемся в этом разобраться. В любом случае Библия на санскрите - ценнейшее культурное явление, которое заслуживает всяческого уважения. Вот первые слова на санскрите из Евангелия от Иоанна : आदौ वाद आसीत्, स च वाद ईश्वराभिमुख आसीत्, स च वाद ईश्वर आसीत् /а́дау ва́да аси́т са ча ва́да и́щвара́бгимукха аси́т са ча ва́да и́щвара аси́т/ "В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог."

Многие мои читатели придерживаются Христианской веры и, зная присущий в этой среде консерватизм, я сильно рискую говоря о буддизме, йоге и прочих культурных явлениях прочно осевших в современной России. Но, во-первых, от того, что православный будет сторониться от всего, что хоть немного выходит за пределы его православного понимания, современные культурные тенденции не перестанут быть и проявлять себя всё с новой силой. Современная молодёжь имеет пытливый ум и жаждет практического применения своих знаний. Вы не удержите их просто объясняя, что Тибетский Буддизм - "язычество", а вся Йога "от беса". Прежде чем что-то осуждать, следует хорошо разобраться в том, о чём выносишь обвинительный приговор. Слова из Матфея "Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить" знают многие. Почему же вы называете "бесовским" то, о чём не имеете никакого представления? Батюшка сказал, что Будда нехороший и что йоги только и занимаются тем, что раздувают своё Эго в отличие от "смиренных" православных? О "смирении" нынешних православных современный богослов Алексей Осипов рассказывает много. Что уж говорить о непосвящённых в церковную жизнь. Советская школа прививала научное критическое мышление своим подопечным. Куда оно исчезло с приходом "воцерковления"? В Православном Университете мне объясняли, что церковь уважает научное знание и часто пользовались им для доказательства Бытия Бога и восхищением стройности Его мироздания. Значит, и при своих оценках Буддизма и Йоги следует также применять научные средства анализа, а не полагаться на огульное осуждение. Во-вторых, резкое противопоставление "другим", "не нашим" может привести к негативным последствиям для стабильной жизни общества. Представьте себе, что со временем несмотря на всё ваше неприятие "еретического", оно будет благополучно в России развиваться и приток их последователей будет неуклонно расти. Одна культурная плита станет надвигаться на другую. Возникнет столкновение и последствия будут как при столкновении физических плит земной коры. Невежественное наименование религии Тибета и практик по самоусовершенствованию Индии "язычеством" неизбежно приведёт к конфликту и социальному напряжению. Разве русская церковь существует для дестабилизации общества? Кроме того, чтобы брать на себя ответственность за суждения о православии, я много лет изучал церковнославянский и древнегреческий языки. Так меня учили в РПУ. Язык - основа культуры. Не знаешь языка народ - не знаешь его культуры. Это касается и индусов. Выучи священный для них Санскрит, а потом называй их "язычниками" и служителями "бесов". Как не шарахаться школьным учителям от всего православного, когда они видят тотальную безграмотность и лицемерие большей части современных православных? Сколько лет прошло с момента дарования свободы вероисповедания в России? В храмах как были богомольные пенсионерки, так и остались. Где молодые и где русская интеллигенция? Может, Патриарх Кирилл даст ответ на это вопрос? Надеюсь, канал Археоглосса Дзен привлечёт на свои страницы думающих и творческих людей, которым не будет везде мерещиться "язычество" и которые умеют созидать, а не разрушать. Мир всем!