Найти тему
Перевод документов в Аргентине с русского на испанский
В первую очередь необходимо понять Перед началом перевода определяетесь, как будете легализоваться, какой пакет Документов Вам нужен или 1-2 документа и где будете подаваться (в САВА или провинциях)- переводчик должен быть оттуда, где будете легализоваться. Далее заходите на сайт Коллегии переводчиков: https://www.traductores.org.ar/traductores/, там необходимо в критериях выставить САВА, если подаваться планируете в самом Буэнос Айресе, ну или другую провинцию, если планируете подаваться не в БА, и указать язык (Idioma) с которого нужно переводить документы, например русский - RUSO. Когда введете эти параметры, то будет дан список переводчиков, удовлетворяющих условиям и их контакты...
1 год назад
Апостилирование свидетельства о рождении (СОР).
Апостилировать свидетельство о рождении необходимо для того, чтобы оно было действительно в других странах, подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года. И Россия и Аргентина подписали её. Старые СОР, зелёненькие книжечкой, выданные в СССР теоретически апостилируют, но в большинстве случаев лучше его поменять на новое, так как в старом часто что то не видно и апостиль там в принципе ставить некуда. СОР новое выдадут в ЗАГСе за 15 минут и 350 рублей госпошлины. Но можно и заказать СОР в МФЦ, просто это займет примерно неделю времени. СОР апостилируют оперативно в том регионе, где оно выдано. Если...
120 читали · 1 год назад
Сегодня хотел бы просто написать пост про кусы обмена валюты в одном из обменников Буэнос Айреса на 09.07.2023. Так как курс blue dollar в Аргентине примерно в 2 раза выше официального курса, то как правило все туристы, да и просто люди, которые имеют источник доходов из-за границы, используют различные обменники. Их в городе достаточно много, курсы плюс минус одинаковые. Например, на 09.07.2023 года официальный курс доллара к Аргентинскому песо составляет 260 песо за 1 USD, курс евро - 286 песо за 1 евро. В то же время в обменнике курсы следующие: USD -> ARS до 1000 - 490 от 1000 - 492 USDT -> ARS до 1000 - 483 от 1000 - 486 RUB -> ARS до 50,000 - 5.14 от 50,000 - 5.19 от 100,000 - 5.23 USDT -> USD до 1,000 - 2.2% от 1,000 - 2% от 5,000 - 1.9% от 10,000 - 1.8% от 25,000 - 1.7% RUB -> USD до 90,000 - 95.06 от 90,000 - 94.87 от 400,000 - 94.77 При заказе трансфера курсы обмена как правило менее выгодные примерно на 5%, так как обмен валюты - не основное направление деятельности и менять по курсу обменников бессмысленно. Но в целом в моем понимани это удобнее, чем сразу по прилёту бегать искать обменник. Про обмен валюты в Буэнос Айресе более подробно напишу статью попозже. Вопросы можно задавать в чате в телеграмме t.me/...uar
1 год назад
Выгодная страховка для путешественников. Я сам ей пользуюсь
Сегодня напишу про страховку для путешественников. При прилёте в Аргентину никто у нас страховку не спрашивал, поэтому теоретически она не нужна. Кроме того, в Аргентине бесплатная медицина для всех, даже для туристов и нелегалов, поэтому можно её и не оформлять. Но я всё таки считаю, что лучше, чтобы она была. И вот есть такой лайфхак. Сразу скажу, что конечно мне с этого тоже идут плюшки, но и на самом деле данная страховка очень выгодна и мы специально перед поездкой оформили её для моей жены. Для этой страховки нужно оформить кредитную карту all airlines, вот ссылка на оформление. Если будете...
1 год назад
Где купить карту SUBE в Буэнос Айресе
Еще одна очень необходимая вещь в Буэнос Айресе - это карточка SUBE. Ей можно оплачивать проезд на автобусах, метро Subte и пригородных электричках, которые идут например в такие пригороды как Оливос, Сан Исидро, Тигре. И самое главное, что платить наличкой или банковскими карточками в Аргентине в транспорте нельзя, поэтому купить её очень желательно. В противном случае придется ездить только на такси. Купить данную карточку можно на станциях метро, в лотерейных киосках. Когда я искал эту карту, то обошел очень много станций метро в центре, но так и не смог найти...
1 год назад
Как купить сим карту в Буэнос Айресе
Покупка SIM карты (сим карты) в Буэнос Айресе. Я покупал себе сим карту кларо. Выбрал её, так как в разных чатах прочитал, что у нее покрытие лучше, чем у конкурентов. За конкурентов ничего не могу сказать, но именно Claro у меня везде нормально работала. В горах я пока еще не был, но и в Ушуайе и на Игуасу, ну и по самому Буэнос Айресу и окрестностям связь есть всегда. Если приходить в сами офисы кларо, то сотрудники предлагают туристические симки, в январе 2023 года они стоили около 4000 песо за 25 GB в месяц...
221 читали · 1 год назад
Нужно ли покупать обратные билеты из Аргентины
Хотел бы ответить на один из самых распространенных вопросов, который можно встретить в различных чатах про Аргентину - нужно ли покупать обратные билеты, если летишь в Аргентину? По хорошему, если не хотите тратить нервы и время в аэропорту и исключить риск потери денег из-за не посадки на рейс авиакомпанией, то обратные билеты покупать нужно. Тут нужно понимать, как правило, авиакомпании спрашивают обратные билеты или далее билеты в страну резиденции. НО... их могут и не спросить конечно. Могут подойти билеты в третью страну. например, Чили или Уругвай. Билеты на паром в Уругвай стоят около 2000 рублей и даже в случае потери данных билетов это не сильно ударит по бюджету...
1 год назад
Какие документы необходимо взять с собой для легализации в Аргентине
В Аргентине есть множество способов легализации. Но самые популярные - это по рантье и по родам. В данной статье рассмотрю именно эти способы. Если Вы планирует просто родить в Аргентине и уехать, то никаких особенных документов с собой брать не нужно. Достаточно только загранпаспорта и всё. Также для посадки на рейс необходимо иметь справку для авиакомпании с указанием от врача, что нет противопоказаний к перелёту на английском языке. Сделать её могут в любой частной клинике, где есть гинеколог. Да и в любой поликлинике данную справку также смогу сделать, но тут конечно зависит от гинеколога, так как некоторые ни разу этого не делали (это я знаю на личном опыте)...
1 год назад
Классное решение для сокращения пробок на дорогах на Пхукете
Находясь на Пхукете в Тайланде обратил внимание как у них организовано движение на некоторых перекрестках, я так понимаю на одних из самых загруженных у них. Чтобы их разгрузить было принято отличное решение - построен подземный туннель и все машины, которым необходимо двигаться прямо едут в этот туннель и без остановки на светофоре продолжают движение. Те же машины, которым нужно поворачивать уже останавливаются на перекрестке для поворота. Причем если Вы проехали туннель, то это не страшно и Вы сможете проехать прямо в любом случае, просто придется постоять на светофоре...
1790 читали · 5 лет назад
Сравнил питание в полете в азиатской а/к Airasia и российской а/к Азимуте
Недавно летал на самолете авиакомпании Airasia - лоукостере в Азии и было очень интересно посмотреть стоимость питания на рейсах данной авиакомпании. Вообще, так как это лоукостер, то питание там по умолчанию не включено. По крайней мере на рейсе, длительностью 4,5 часа, питания у нас точно не было включено. Но его можно купить прямо на рейсе, либо заказать заранее при покупке билета. В России есть тоже аналогичные авиакомпании, из тех, которые я знаю и которыми пользовался - это авиакомпании Победа и Азимут...
124 читали · 5 лет назад
ТОП 3 лучших пляжа на Бали. По моему мнению конечно
На Бали мы прожили почти 2 месяца. При этом посетили много пляжей. Вообще в целом я не могу сказать, что это какое то райское место и там все прекрасно. Даже наверное наоборот. И на самом деле находясь сейчас на Пхукете я понимаю, что Тайланд намного больше подходит для поездки в отпуск, если Вам нужен именно пляжный отдых. Но тем не менее, на Бали есть несколько пляжей, которые мне действительно понравились. Конечно понравились они мне в то время. когда там был или прилив или между приливом и отливом, так как во время отлива ни на одном из этих пляжей купание не доставит Вам удовольствие...
519 читали · 5 лет назад
Как выглядят маршрутки в Индонезии. Газель просто суперкар по сравнению с ними
Несколько раз мне пришлось воспользоваться маршрутками в Индонезии. Там они называются бемо. На Бали я их не видел вообще, хотя читал, что они там в принципе есть, но как они ездят я не нашел, да и жили мы в местных кварталах, где нет вообще никакого общественного транспорта. Ну и в принципе почти все время мы снимали машину, поэтому и не заморачивались с поисками общественного транспорта. Но так как на посещение вулканов Бромо и Иджен я решил съездить сам, то на острове Ява в двух городах пользовался услугами данных маршруток...
110 читали · 5 лет назад