Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
4 недели назад
 • Вы подписаны

Последняя из Виттельсбахов

Жаклин Баварской¹ не разрешали выйти замуж. В родовом замке Делфт об этом старались не говорить вслух. Когда Филипп Бургундский, именуемый в хрониках Добрым², милостиво позволил своей кузине Жаклин Баварской сохранить титул графини Голландии и Зеландии, подданные вздохнули с облегчением. Они не догадывались, что «доброта» герцога — это лишь мягкая петля, которую он набросил на шею их госпожи. По условиям Делфтского примирения⁶ Жаклин оставалась правительницей лишь на бумаге: казна управлялась бургундскими...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Карлик для фараона

Юный фараон любил порезвиться. Однако в прохладных залах дворца Мемфиса его детский смех всегда наталкивался на ледяное, безмолвное сопротивление гранитных статуй предков и еще более суровых живых взрослых. Вот и сейчас, отбросив легкий мяч из крашеной папирусной ленты, восьмилетний Пепи II замер посреди мозаичного пола, тяжело дыша. У подножия массивной колонны стояла его мать — регентша Анхнесмерира. На её высоком челе покоился тяжелый венец Хатхор, а в руках была изящная кисть из слоновой кости, выводившая знаки на очередном свитке налога, уходившего в казну её брата-визиря...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Яд Митридата

Митридат¹ давал яд своей любимой женщине так же нежно, как другие мужчины подносят к губам возлюбленных спелый инжир. В их общих покоях на вершине пантикапейской цитадели это давно стало привычным вечерним ритуалом. Прежде чем разделить ночное ложе, великий царь Боспора лично отмерял для Береники² три капли колхидского³ аконита⁴. Они венчались не перед алтарями богов, а в дыму алхимических лабораторий, превращая свои тела в неприступные крепости для убийц. Береника знала вкус каждой отравы в Ойкумене...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Принцесса из Митанни

Фараон Эхнатон перестал посещать спальные покои своей жены считая, что лишь солнце достойно его созерцания, и полностью вверил судьбы обитательниц женской половины дворца воле Майи - начальнику тайной стражи. Майа быстро усвоил этот урок: если владыка Обеих Земель ослеплен блеском Атона, то в тени этого блеска истинным хозяином жизни и смерти становится тот, кто держит ключи от дворцовых покоев. Солнечный диск — великий и беспощадный Атон — медленно клонился к зубчатым вершинам западных гор, заливая Ахетатон светом, напоминавшим расплавленное золото, смешанное с кровью...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Дочь Нефертити

Старый визирь Эйе возжелал разделить ложе с молодой царицей, когда погребальная ладья Тутанхамона ещё не отошла от пристани в царство Осириса, а воздух в покоях еще хранил тепло его последнего, прерывистого вздоха. Солнце едва поднялось над Нилом, позолотив верхушки пальм, когда жрецы вышли из покоев фараона и ничего не сказали. Молчание было страшнее крика. Анхесенамон поняла всё по их лицам — серым, как пепел в жертвеннике, по глазам, которые смотрели сквозь неё. Она вошла внутрь. Супруг-фараон лежал на низком ложе, вытянувшись во весь рост, и казался ещё меньше, чем при жизни...

1 месяц назад
 • Вы подписаны

Рабыня и патриций

Жаркое римское солнце уже поднималось над величественными колоннами и статуями Форума Боарий. Здесь, в самом сердце столицы мира, кипела торговля. Но именно сегодня главной сценой стала деревянная платформа, где толпился люд, чтобы наблюдать за торгами живым товаром. Рабовладельцы, купцы и случайные зрители — все устремили взоры на молодую девушку, стоявшую на помосте. Её звали Кассия. Смуглая кожа отливала золотом в лучах утреннего солнца. Кассия стояла неподвижно, словно статуя, лишь дрожь пробегала по её телу...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент