Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Автора можно поддержать разовым переводом
Закреплено автором
Alien in Korea
Почему в Южной Корее не любят детей
8215 · 1 год назад
Alien in Korea
Что показывают по телевизору в Северной Корее?
19,1 тыс · 1 год назад
Alien in Korea
Странности, к которым я привыкла за три года в Северной Корее (часть 2)
24,8 тыс · 6 месяцев назад
Никакого рэпа и K-pop: какую музыку слушают в Северной Корее
Несмотря на то, что мировой музыкальный олимп захвачен музыкой на английском языке, артистам из других стран иногда удается выхватить свой кусок славы. Были мировые хиты на испанском, русском, португальском, корейском... Последнее – конечно, достижение Южной Кореи. Вне зависимости от языка поп-музыка все равно похожа – от общих трендов никуда не деться. А вот что слушают на Севере, представить себе сложно, учитывая, что страна находится практически в полной изоляции. Причем в плане культуры исключительно по собственному желанию...
130 читали · 1 неделю назад
Забавный факт о последнем ролике. Опубликовала его не только здесь, но и в Reels в инстаграме. Алгоритмы показали его корейцам, ииии… началось. У ролика уже 183 тысячи просмотров и 336 комментариев. И все об одном — «это китаянка!» И только одна девушка написала: “Kazakh person”. Нестандартное мышление привлекло мое внимание — зашла в ее профиль. Сразу стало все понятно: у нее муж — китаец 😁
3 недели назад
Пять причуд корейского сервиса
Отдых в Корее может разочаровать, если не быть готовым к некоторым моментам. За два года в Корее завтрак, включённый в стоимость номера, встретился мне только однажды. Это была яичница, которую нужно было жарить самой. Большинство отелей просто не предлагает никаких опций для завтрака. Поэтому варианта два: либо идти в кафе на так называемый бранч, либо справляться самостоятельно, не выходя из номера. В каждом номере каждого отеля, вне зависимости от его уровня, есть кухня. Даже кровати может не быть – предлагается спать на полу, но кухня будет обязательно...
155 читали · 1 месяц назад
«Игра в кальмара» была на самом деле! Шокирующие страницы из истории Южной Кореи
Трудовой лагерь «Братский приют» (в другом переводе «Братский дом») часто называют в СМИ «корейским Освенцимом». Он существовал близ Пусана с 1975 по 1987 года. После корейской войны в стране было много бродяг и сирот. Они считались пятном на репутации страны, и «отверженных» стремились спрятать, особенно в преддверии Олимпиады 1988 года. С середины 70-х по улицам крупных городов ходили патрульные группы, которые насильно помещали всех беспризорных без суда и следствия под арест в специальные учреждения...
343 читали · 2 месяца назад
Почему зимой корейцы ходят в шлепках и не мерзнут
Если вы окажетесь зимой на улицах Сеула или любого другого южнокорейского города, то увидите людей в длинных пуховиках или теплых пальто с шарфами вокруг шеи. Но как только вы опустите взгляд, то заметите, что примерно каждый пятый обут в…. шлепки! В лучшем случае надетые на носки. Корейцы регулярно нарушают привычное нам правило «держи ноги в тепле». И вот несколько версий почему. Корея хоть и Южная, но зима здесь вполне северная. Температура часто опускается ниже нуля, а с морей дует ледяной ветер...
226 читали · 3 месяца назад
Жаль, я не знала этого раньше: особенности жизни в Южной Корее
Южная Корея создала себе репутацию развитой, прогрессивной страны, где жить удобно, безопасно и легко. Но когда погружаешься в их быт, оказывается, что все не так идеально. Или по крайней мере требует времени, чтобы привыкнуть. Хотя у меня за полтора года получилось не очень. Если в московском метро поезда ходят один за другим практически без остановки (минимальный интервал 90 секунд – мировой рекорд), то в Сеуле расписание поездов метро больше похоже на то, что у наших электричек. В часы пик все еще более-менее: ждать поезд нужно минуты полторы – две...
198 читали · 3 месяца назад
Как в Северной Корее отмечают Новый год
Согласно одному популярному мифу о КНДР, в стране запрещено улыбаться и каким-либо иным способом выражать радость. Это, конечно, полная ерунда. Одно из доказательств тому – масштабный праздник, который северные корейцы устраивают на Новый год. Начнем с того, что в стране Новый год отмечается дважды: наш, по григорианскому календарю, и лунный – по китайскому (Соллаль). Сегодня речь пойдет о первом. Его стали праздновать под советским влиянием. Поэтому и все происходящее в ночь с 31 декабря на 1 января сильно напоминает то, как эту ночь проводим мы...
367 читали · 3 месяца назад
Кто в Южной Корее самый бедный
На первый взгляд Южная Корея кажется максимально благополучной страной, где все живут в достатке. На улицах разъезжают дорогие машины, в каждом крупном районе по люксовому торговому центру. И они, что важно, далеко не пустые. При этом когда начинаешь вглядываться, замечаешь невзрачные палатки с одеждой по 10 тысяч вон (около 700 рублей), обнищавшие крохотные домики и даже спящих под мостом бомжем. Получается, персонажи на грани отчаяния из «Игры в кальмара» и «Паразитов» не вымысел? Тяжелее всего в Южной Корее приходится пожилым...
468 читали · 4 месяца назад
Сеул за три дня: что посмотреть
Если ваше время в Сеуле ограничено, то нужно быть особенно избирательными. Всего в Сеуле четыре королевских дворца. И, по-моему, нет смысла тратить время, чтобы посмотреть их все. Выберите один ближайший к вам. Честно, они очень похожи друг на друга. Если все же выбирать более осознанно, то я бы посоветовала отправиться в Токсугун или Чхандоккун. В первом, наряду с традиционной корейской архитектурой, есть красивое уникальное для Сеула здание, построенное русским зодчим Афанасием Серединым-Сабатиным...
4 месяца назад
Удивительно красивые девушки из Северной Кореи (фото)
Есть такое старинное корейское выражение: «На Севере красивые девушки, а на Юге – мужчины». Учитывая, насколько популярна сейчас в Южной Корее пластика, оценить верность этого суждения сложно – красивые теперь все. Но то, что женщинам в КНДР удается не в самых простых условиях выглядеть привлекательно, это факт. В качестве доказательства предлагаю познакомиться с серией работ...
1461 читали · 5 месяцев назад
Странности, к которым я привыкла за три года в Северной Корее (часть 2)
После жизни в Северной Корее я стала по-другому относиться ко многим вещам, которые для нас более чем привычные. Тем, кто не читал первую часть, советую перейти по ссылке и потом возвращаться сюда. Первое время я вообще не понимала, что сколько стоит в корейских магазинах. Например, в одном месте в меню стоимость кофе – 4 тысячи, в другом – просто 4. В одних магазинах все только в вонах, в других ценники в вонах, но можно заплатить в долларах, а сдачу тебе дадут смесью евро, юаней и вон. И еще добавят жвачку вместо копеек...
24,8 тыс читали · 6 месяцев назад
Где поменять деньги в Сеуле выгодно
Перед любой поездкой за границу один из главных вопросов – где поменять деньги. Рассказываю, как с дела обстоят в Сеуле. В Южной Корее национальная валюта – вона. Ее стоимость равна примерно 7 российским копейкам. Поскольку на такие деньги ничего не купить (особенно учитывая, что Сеул один из самых дорогих городов мира), в корейских обменниках обычно указываются расценки на тысячу вон. В меню, кстати, тоже часто убирают лишние нули. Например, надпись «кофе - 4.0» означает, что стоит напиток 4 тысячи вон...
536 читали · 6 месяцев назад