Вечер
*
Сверчки запели,
И солнце сЕло,
Вечер
*
Сверчки запели,
И солнце сЕло,
...Читать далее
Вечер
*
Сверчки запели,
И солнце сЕло,
Рабочие шов дня на теле
Шить завершили смЕло.
*
Для низких трав тяжка роса,
Как будто чуждая всем тьма,
В руке со шляпой и Нова,
Колеблясь, вежливо пришла.
*
И, как сосед, простор безмерный
Пришёл со знанием безыменным,
Мир - словно дома полусферы,
Настала ночь так постепенно.
Паал Ласло. Вечерний пейзаж
THE cricket sang,
And set the sun,
And workmen finished, one by one,
Their seam the day upon.
*
The low grass loaded with the dew,
The twilight stood as strangers do
With hat in hand, polite and new,
To stay as if, or go.
*
A vastness, as a neighbor, came, —
A wisdom without face or name,
A peace, as hemispheres at home, —
And so the night became.