! Продолжение истории, начало здесь В былые времена люди ходили фотографироваться в ателье. Как на прием к врачу. Фотограф рассаживал “пациентов” и велел им улыбнуться. Для многих проще произнести cheese (еще лучше - che-e-e-se), чем улыбаться по заказу. Деланная, нарочито широкая улыбка заслуженно называется cheesy grin. И вообще, слово cheesy означает не “сырный”, а безвкусный, пошлый, никуда негодный. Дешевка, в общем. Cheesy music, cheesy movies, cheesy clothes… Это можно сказать про музыку, кино, одежду. Да про что угодно. 📝grin |ɡrɪn| - усмешка, оскал #Продолжение_следует Изучай "Английский дословно" в Дзен