Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Native-Like Fluency in English

Попробуйте рисовать словами, а не переводить ими

Сегодня во время сессии клиентка прислала картинку. Мы работаем над искусством ясного изложения мысли на английском — clarity. На картинке внизу — данность, с которой работаем :) На самом деле это очень классная картинка. Наша задача — рисовать образы словами на английском, а не просто говорить английские слова, которые нам кажутся правильными и подходящими. Mental Images — всё про это есть в коммьюнити и в статье в блоге. Основная проблема — мы говорим очевидное и начинаем с деталей, оставляя самое главное на потом, как в детстве оставляли шоколадные конфеты в новогодних кульках на потом 😁 Только «потом» мы про них забывали, и момент уже был не таким вкусным. Чаще всего, если вам хочется начать с Introduction (введения), начните, запишите себя на диктофон или пропишите то, как хотите начать. А потом скажите то же самое БЕЗ введения. Просто начните с главного и важного. Это и есть clarity. И это не столько языковой навык, сколько навык организации мысли, которую ещё потом надо выразит

Сегодня во время сессии клиентка прислала картинку.

Мы работаем над искусством ясного изложения мысли на английском — clarity.

На картинке внизу — данность, с которой работаем :)

На самом деле это очень классная картинка. Наша задача — рисовать образы словами на английском, а не просто говорить английские слова, которые нам кажутся правильными и подходящими.

Mental Images — всё про это есть в коммьюнити и в статье в блоге.

Основная проблема — мы говорим очевидное и начинаем с деталей, оставляя самое главное на потом, как в детстве оставляли шоколадные конфеты в новогодних кульках на потом 😁

Только «потом» мы про них забывали, и момент уже был не таким вкусным.

Чаще всего, если вам хочется начать с Introduction (введения), начните, запишите себя на диктофон или пропишите то, как хотите начать. А потом скажите то же самое БЕЗ введения. Просто начните с главного и важного.

Это и есть clarity.

И это не столько языковой навык, сколько навык организации мысли, которую ещё потом надо выразить на другом языке. Всё решается практикой. Результаты всегда 100% у всех.

Если вы ищете пространство для практики английского языка, где есть упорядоченная система творческих упражнений и живая обратная связь, присоединяйтесь к Native-Like Fluency. The Community of Practice. Здесь вы найдете упражнения для целенаправленной практики развития речи и когнитивных навыков на английском языке. Подать заявку можно здесь.

Мой телеграм канал, где всегда больше текстов. И на английском языке.

#english #английский #изучениеязыка #акцент #натальятокарь #nativelikefluency