Как будто не было Ушей
Доныне у меня,
Живительное Слово Жизнь
Произнесла моЯ.
*
Я видела, как будто Глаз
Был на другой одет,
Пока однажды не вошёл
Им подошедший Свет.
*
ЖилА, как будто я Сама
Из ТЕла вышла прочь,
Но Мощь найдя меня, смогла
Вернуться мне помочь.
*
И Дух мой превратился в Пыль,
"Привет, о Старый Друг,"
И Время с Новостью пришло,
Чтоб встретить Вечность вдруг.
I heard, as if I had no Ear
Until a Vital Word
Came all the way from Life to me
And then I knew I heard.
*
I saw, as if my Eye were on
Another, till a Thing
And now I know ’twas Light, because
It fitted them, came in.
*
I dwelt, as if Myself, were out,
My Body but within
Until a Might detected me
And set my kernel in.
*
And Spirit turned unto the Dust
“Old Friend, thou knowest me,”
And Time went out to tell the News
And met Eternity.