Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Записки актёра

Болливуд, над которым мы зря смеёмся: факты об индийском кино, которые вас удивят. Часть 1

Здравствуйте, дорогие читатели! Признаюсь честно: когда у нас произносят слово «Болливуд», большинство сразу представляет одно и то же. Яркие сари, танцы посреди улицы, героев, которые поют о любви возле дерева, и нелепые драки. Кто-то улыбается, кто-то снисходительно морщится, а кто-то и вовсе считает индийское кино чем-то несерьёзным. Но, как это часто бывает, стереотипы мешают увидеть главное. Потому что Болливуд — это не только экзотика и эффектные песни. Это огромная культурная машина, целая цивилизация внутри кино, со своими законами, своей историей, своими запретами, своими рекордами и, что особенно важно, со способностью говорить о вещах вполне серьёзных. И чем внимательнее в него всматриваешься, тем меньше хочется над ним посмеиваться. Начнём с самого простого, но важного. Очень многие у нас называют Болливудом вообще весь индийский кинематограф. Это неточно. Болливуд — это только часть огромной индийской киноиндустрии. Так называют фильмы, которые снимают в Мумбаи (бывшем Бом
Оглавление

Здравствуйте, дорогие читатели!

Признаюсь честно: когда у нас произносят слово «Болливуд», большинство сразу представляет одно и то же. Яркие сари, танцы посреди улицы, героев, которые поют о любви возле дерева, и нелепые драки. Кто-то улыбается, кто-то снисходительно морщится, а кто-то и вовсе считает индийское кино чем-то несерьёзным.

Но, как это часто бывает, стереотипы мешают увидеть главное.

Потому что Болливуд — это не только экзотика и эффектные песни. Это огромная культурная машина, целая цивилизация внутри кино, со своими законами, своей историей, своими запретами, своими рекордами и, что особенно важно, со способностью говорить о вещах вполне серьёзных. И чем внимательнее в него всматриваешься, тем меньше хочется над ним посмеиваться.

Болливуд — это не вся Индия

Начнём с самого простого, но важного. Очень многие у нас называют Болливудом вообще весь индийский кинематограф. Это неточно.

Болливуд — это только часть огромной индийской киноиндустрии. Так называют фильмы, которые снимают в Мумбаи (бывшем Бомбее) на языках хинди, урду, панджаби и английском. Но кроме него в Индии есть ещё Толливуд (телугу), Молливуд (малаялам), Колливуд (тамильский язык), Сандалвуд (каннада) и другие региональные центры.

Кадр из фильма Девдас (2002). Актрисы - Мадхури Дикшит, Айшвария Рай.
Кадр из фильма Девдас (2002). Актрисы - Мадхури Дикшит, Айшвария Рай.

То есть перед нами не один завод по выпуску песен и мелодрам, а целый архипелаг кинематографов.

И всё-таки именно Болливуд стал самым громким и узнаваемым лицом этой системы.

Когда Болливуд обогнал Голливуд

Сам термин «Болливуд» появился в 1970-х годах, и это было не случайно. Именно тогда индийское кино впервые обогнало Голливуд по количеству выпускаемых фильмов.

И в печали, и в радости (2001).
И в печали, и в радости (2001).

Например, в 2012 году Болливуд выпустил 1 602 фильма, тогда как Голливуд — 476.
А в 2017 году индийская киноиндустрия в целом запустила 1 986 фильмов, из них в одном только Мумбаи вышло 364 картины. При этом на долю Болливуда пришлось 43% всех кассовых сборов индийского кино.

При этом в кино ходят далеко не все

И вот тут начинается любопытный парадокс. Несмотря на такую гигантскую производительность, далеко не каждый житель Индии регулярно ходит в кино.

"Ом Шанти Ом" (2007).
"Ом Шанти Ом" (2007).

В 2012 году режиссёр Каран Джохар отмечал, что в кинотеатры ходят лишь 45 миллионов индийцев при населении страны около 1,2 миллиарда человек. Позже ситуация изменилась не радикально: на большом экране фильмы смотрели чуть больше 50 миллионов.

-5

То есть индустрия колоссальная, а активная кинотеатральная аудитория — всё равно ограниченная. Правда, билеты в Индии считаются одними из самых дешёвых в мире, а значит, для тех, кто любит кино, оно остаётся очень доступным удовольствием.

Не только песни и танцы

Теперь о главном мифе. Болливуд часто воспринимают как бесконечный набор одних и тех же историй: любовь, месть, семейная драма, песня, танец, снова песня, драка, ещё один танец.

Кадры из фильма Чeннайский экспресс (2013).
Кадры из фильма Чeннайский экспресс (2013).

Да, такая традиция там действительно есть. И некоторые фильмы, что уж греха таить, правда снимаются почти как под копирку. Но на этом индийское кино не заканчивается.

Там есть и комедии, и фильмы ужасов, и драмы, и социальное кино, и исторические истории. Более того, отдельные индийские фильмы всерьёз претендовали на международное признание.

«Лагаан: Однажды в Индии» (2001).
«Лагаан: Однажды в Индии» (2001).

Например, «Лагаан: Однажды в Индии» (2001) вошёл в шорт-лист премии «Оскар» как претендент на награду в категории «Лучший иностранный фильм». А фильм «Меня зовут Кхан» (2010), снятый Караном Джохаром, поднимал серьёзные социальные проблемы и был представлен на Берлинском кинофестивале.

Меня зовут Кхан (2010).
Меня зовут Кхан (2010).

Так что Болливуд умеет быть не только шумным, но и очень вдумчивым.

У них тоже есть свой киноязык

Есть в индийском кино одна вещь, которую я особенно люблю — их собственная система намёков и визуальных кодов. Мы ведь часто говорим о том, как русский зритель учился читать между строк из-за цензуры. Так вот, у индийского кино тоже есть свой особый язык.

Например:

  • если героиня в кадре внезапно падает в обморок — это может быть намёком на беременность;
  • если у кровати задувают свечу — это знак, что кто-то ушёл из жизни;
  • если герой неожиданно отращивает бороду — жди проблем в личной жизни.

То есть Болливуд работает не только лобовой эмоцией, но и вполне тонкой системой символов.

Поцелуи, скандалы и общественные запреты

Ещё один устойчивый миф — будто индийское кино всегда было исключительно целомудренным. На деле всё сложнее.

В 1933 году в немом фильме «Карма» актриса Девика Рани целовала на экране собственного мужа четыре минуты. Для своего времени это было почти сенсацией. Но позже общество стало относиться к подобным вещам гораздо строже.

-9

В 1954 году сразу 13 тысяч индийских женщин обратились к Джавахарлалу Неру с жалобой на то, что кинематограф стал слишком распущенным и дурно влияет на молодёжь. С тех пор поцелуи и близость на экране стали восприниматься куда жёстче.

Хотя исключения бывали. Например, в фильме «Бобби» зритель увидел более смелую чувственность, чем ожидал от индийского кино. То есть и здесь всё далеко не так однозначно, как кажется со стороны.

Когда кино вызывает настоящие волнения

Нам иногда кажется, что только у нас фильмы могут вызывать общественные скандалы. Но индийский зритель, поверьте, умеет реагировать не менее бурно.

Падмавати (2018).
Падмавати (2018).

Хороший пример — фильм «Падмавати», который в итоге вышел в прокат в 2018 году, хотя планировался раньше. Выход перенесли из-за массовых демонстраций. Людей возмутили слухи, что в фильме якобы будет показана интимная сцена с исторической героиней. В итоге протестующие не только атаковали кинотеатры, но и угрожали исполнительнице главной роли.

И да, у них свои рекорды

Ну и, конечно, нельзя не упомянуть их страсть к масштабу.

-11
  • Семейство Капур попало в Книгу рекордов Гиннесса как самое большое киносемейство — 24 представителя снимались в кино.
  • Абхишек Баччан оказался в рекордах за то, что успел провести 7 публичных выступлений за 12 часов, представляя фильм «Дели-6».
-12
  • Джагдиш Радж сыграл полицейского инспектора в 144 фильмах и был признан самым типичным актёром.
-13
  • Лалита Павар снималась 70 лет и сыграла в 700 фильмах.

Вот после этого попробуйте ещё сказать, что Болливуд — это что-то легковесное и случайное.

Вместо финала

Чем больше узнаёшь об индийском кино, тем яснее понимаешь: Болливуд — это не повод для снисходительной улыбки, а огромный и очень живой культурный организм. Да, он может быть чрезмерным. Да, он любит размах. Да, у него есть свои смешные и странные традиции. Но именно в этом и заключается его сила — в узнаваемости, в верности себе, в умении не стесняться собственного стиля.

И, поверьте, это лишь малая часть того, что скрывается за яркими афишами Мумбаи. За кадром осталось ещё очень много интересного: почему раньше герои признавались в любви исключительно возле деревьев, что такое жанр «масала», как менялись танцы и почему актрисы в старом индийском кино были гораздо смелее современных.

Но об этом мы поговорим уже в следующей, второй части нашего разбора. Обещаю, будет не менее любопытно.

А пока расскажите: любите ли вы индийское кино? И какой фильм первым приходит вам на ум, когда вы слышите слово «Болливуд»?

Очень жду ваших ответов в комментариях.

Удачи вам, смотрите разное кино и не бойтесь иногда уходить за пределы привычных стереотипов.

До встречи!

С уважением, Дмитрий.

*Все фото взяты из открытых источников.

Нравятся такие истории? Если да — дайте знать, поставьте лайк, и я найду еще интересный материал.
Спасибо за вашу активность!

Если вам понравилось, подпишитесь, пожалуйста, на канал и прочтите также мои прошлые лучшие статьи: