Художник Жан-Этьен Лиотар (1702–1789), работавший при многих европейских дворах и даже на султана, стал ведущим представителем портретной живописи рококо благодаря своим пастельным портретам. По мере сокращения заказов в 1770-х годах швейцарский мастер обратил свое внимание на особый поджанр натюрморта — trompe-l’oeil — обманчиво реалистичные изображения. Изображения, подобные показанному здесь, имитирующие рельефы или скульптуры, стали популярны во французском искусстве с 1730-х годов под влиянием фламандско-голландской живописи. Лиотар усилил иллюзию, написав то, что он называл «полупрозрачными картинами» на стекле. В этой работе, изображающей пьяного Силена с путти, не только блестящее изображение кажущегося подвешенным рельефа, но даже взаимодействие реальных и нарисованных трещин на стекле создают иллюзию. Картина была создана в 1760х годах. Техника — стекло, эмаль.