Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Неторопливые речные девы и Krol wody

Элина Бакман, «Когда умирает король» / Kun kuningas kuolee, 2021, Премия шведской Академии писателей детективного жанра (2021) - Новый год - это хорошо. - Но секс - это тоже хорошо. - Новый год лучше. - Почему? - Он чаще. Народный финский фольклор И снова Скандинавия, на этот раз - страна Суоми. 30 лет назад в местечке Хартола загадочным образом погибла юная Лена Тойвисто. Этот случай заинтересовал прибывшую в творческий отпуск к своей тёте специализирующуюся на расследованиях журналистку Саану Хавас. Её только что уволили из редакции, и она решает взять паузу. Но журналистский зуд не утаишь, вот и берётся Саана за расследование давней трагедии. В ходе этого расследования всплывает личность жившего в этих местах немецкого барона фон Хартманна, а также польская (sic!) картина «Король воды» (Krol wody) и местная легенда о речных девах. А тем временем в Хельсинки находят труп мужчины с весьма специфической меткой - выжженной на тестикулах короной. А это расследование ведёт полицейский Ян

Элина Бакман, «Когда умирает король» / Kun kuningas kuolee, 2021, Премия шведской Академии писателей детективного жанра (2021)

- Новый год - это хорошо.

- Но секс - это тоже хорошо.

- Новый год лучше.

- Почему?

- Он чаще.

Народный финский фольклор

И снова Скандинавия, на этот раз - страна Суоми. 30 лет назад в местечке Хартола загадочным образом погибла юная Лена Тойвисто. Этот случай заинтересовал прибывшую в творческий отпуск к своей тёте специализирующуюся на расследованиях журналистку Саану Хавас. Её только что уволили из редакции, и она решает взять паузу. Но журналистский зуд не утаишь, вот и берётся Саана за расследование давней трагедии. В ходе этого расследования всплывает личность жившего в этих местах немецкого барона фон Хартманна, а также польская (sic!) картина «Король воды» (Krol wody) и местная легенда о речных девах.

А тем временем в Хельсинки находят труп мужчины с весьма специфической меткой - выжженной на тестикулах короной. А это расследование ведёт полицейский Ян Лейно и его коллеги, включая женщину сложной судьбы и сексуальной ориентации Хейди.

В конце концов встретившиеся Ян и Саана понимают, что как случай тридцатилетней давности, так и нынешняя серия (а убиты еще два человека) - это звенья одной зловещей цепи.

Такова вкратце фабула романа, не будем вдаваться в детали, чтобы не плодить спойлеров. Сразу скажу, что по структуре книга традиционна для скандинавских триллеров и детективов. Флэшбеки прошлого - дневник погибшей Лены, истории расследований Яна и Сааны, и редко вкрапляемые в текст откровения самого убийцы.

На самом деле, возникает ощущение, что автор (при всём уважении), закончив писательские курсы, решила соорудить нечто в соответствии с канонами скандинавского нуара. Вроде бы есть все элементы: уже упомянутая структура романа, главные герои с личными проблемами, элементы мистики, плохие дядьки в лице полицейских, клириков и банкиров, детские травмы и сексуальное насилие. Кстати, и послесловие самой Бакман говорит о какой-то, что ли, робости и тревожности автора - а вдруг не получится, всем спасибо, а то я бы не смогла.

Но, как говорится, есть нюансы. Нуара-то особого вроде и нет, натурализм сцен насилия очень смягчён, атмосфера не то чтобы гнетущая, наоборот, Хартола подана как место пасторальной идиллии.

А всё, что происходит в личной жизни героев, гораздо больше похоже на роман для девачек (см. чиклит). Вступающие в отношения матёрый полицейский и ушлая журналистка ведут себя как гимназисты, только открывшие для себя тайны мастурбации. Вторая любовная линия - она вообще проходит как-то побоку, да и в соответствии с повесточкой она касается известного сообщества из четырёх букв. Еще одна особенность, присущая именно женским романам - тщательнейшее перечисление того, что герои едят, во что они одеты и какими гаджетами они пользуются. Такой девочковый вариант Тома Клэнси. Тут до тяжелых метаний Харри Холе ой как далеко - кстати, Холе Саана упоминает в книге. Временами даже кажется, что читаешь не сканди-триллер, а женский роман.

Что же касаемо непосредственно детективной составляющей, она достаточно прямолинейна и схематична. В некоторые моменты так и хочется воскликнуть: «Ой, а это же было у ...». Это относится и к мотивации главного злодея (вычислить его не так уж и сложно), которому предлагается и посочувствовать в финале.

Так что до высот Несбё или Анхема Бакман пока - как от Хямеэнлинны до Пелиосенниеми (между прочим, будьте готовы к обилию длинных финских названий, которые вам ничего не скажут). Но как проба пера и, в принципе, читабельный детектив - более чем. Хотя причислять его к когорте корифеев жанра я бы не стал.

#детектив

#бакман

#финскийдетектив

#скандинавскийдетектив

#krolwody

#хартола

#финляндия