Французское кино — это не только Жан-Поль Бельмондо с сигаретой и Катрин Денёв в розовом платье. За последние 30 лет Франция подарила миру десятки фильмов, которые заставляют смеяться, плакать и пересматривать их снова и снова.
Вот 5 картин, с которых стоит начать знакомство с французским кинематографом.
1. «Амели» (Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain, 2001) — гимн маленьким радостям
Режиссёр: Жан-Пьер Жёне
В ролях: Одри Тоту, Матьё Кассовиц
О чём: Тихая официантка из парижского кафе на Монмартре находит коробку с детскими сокровищами и решает тайно делать добро окружающим. Она возвращает старику его прошлое, сводит одиноких людей, подшучивает над грубым продавцом овощей.
И при этом прячется от мира, как в детстве.
Почему стоит посмотреть: Фильм — гимн мелким удовольствиям: пускать рябь на воде, совать руку в мешок с чечевицей, катать камешек в кармане. Он не просто романтичный — он терапевтический. После него хочется быть добрее.
Где снимали? Кафе «Две мельницы» (Café des Deux Moulins) находится на Монмартре, по адресу: 15, rue Lepic, 75018 Paris. Станция метро — Abbesses (линия 12). Внутри до сих пор висят афиши фильма, а в меню можно заказать рисовый пудинг — тот самый, который любила Амели.
🎬Французские фразы из фильма:
«Elle aime jouer à cache-cache» («Она любит играть в прятки»).
«C’est mon côté moineau» («Это моя воробьиная черта»).
2. «1+1» (Intouchables, 2011) — дружба, которая не знает границ
Режиссёры: Оливье Накаш и Эрик Толедано
В ролях: Омар Си, Франсуа Клюзе
О чём: Богатый аристократ, прикованный к инвалидному креслу, нанимает в сиделки молодого парня из пригорода, только что освободившегося из тюрьмы. У них нет ничего общего: ни образование, ни воспитание, ни вкус к музыке.
Но именно это несовпадение становится основой самой трогательной дружбы в истории кино.
Почему стоит посмотреть: Фильм основан на реальных событиях. Он смешной, грустный, жизнеутверждающий. После него хочется позвонить другу и сказать «спасибо, что ты есть».
А ещё это самый кассовый французский фильм в истории мирового проката.
🎬Французские фразы из фильма:
«Je t’achète un chocolat chaud?» («Купить тебе горячий шоколад?») — одно из первых проявлений заботы.
«Les gens comme nous ne font pas ce genre de choses» («Люди вроде нас не делают таких вещей») — фраза о классовых различиях.
3. «Такси» (Taxi, 1998) — безумные гонки по Марселю
Режиссёр: Жерар Пирес
В ролях: Сами Насери, Фредерик Дифенталь, Марион Котийяр (её первая большая роль)
О чём: Даниэль Моралес — гениальный водитель такси в Марселе, который переделал свой Peugeot 406 в гоночный болид.
Однажды он подбирает пассажира — застенчивого полицейского Эмильена, который никак не может сдать экзамен на права.
Вместе они выслеживают банду грабителей на чёрных Mercedes. Гонки по Марселю, трюки, взрывы и нелепые ситуации гарантированы.
Почему стоит посмотреть: Это комедия, которая сделала Люка Бессона (продюсер и соавтор сценария) королём французского экшна. Фильм породил четыре продолжения, но первый остаётся лучшим.
Марион Котийяр, будущая оскаровская лауреатка («Жизнь в розовом цвете»), здесь играет девушку Даниэля — Лили. Атмосфера Марселя, скорость, юмор — идеальный рецепт для лёгкого вечера.
🎬Французские фразы из фильма:
«Tu l’as vu, le feu?» («Ты видел огонь?») — любимая фраза Даниэля после очередного трюка.
«Mets ta ceinture» («Пристегни ремень») — совет, который герои почему-то не выполняют.
4. «Не говори никому» (Ne le dis à personne, 2006) — триллер, который держит в напряжении до последней секунды
Режиссёр: Гийом Кане
В ролях: Франсуа Клюзе, Мари-Жозе Кроз, Кристин Скотт Томас
О чём: Александр Бек уже восемь лет оплакивает жену Марго, убитую у озера. В день восьмой годовщины он получает странное электронное письмо: видеозапись с неизвестной женщины, которая машет ему рукой. И пароль от их детской игры: «Не говори никому».
Вскоре полиция снова начинает подозревать Александра, и ему приходится бежать и расследовать всё самому.
Почему стоит посмотреть: Это один из лучших триллеров XXI века. Сценарий закручен так, что вы до последнего не догадаетесь, кто убийца.
Франсуа Клюзе (тот самый аристократ из «1+1») играет потрясающе.
Фильм снят по роману Харлана Кобена, но перенесён в Париж и его окрестности.
🎬 Французские фразы из фильма:
«Ne le dis à personne» («Не говори никому») — название и главная интрига.
5. «Любовники с Нового моста» (Les Amants du Pont-Neuf, 1991) — безумная страсть на фоне Парижа
Режиссёр: Леос Каракс
В ролях: Жюльет Бинош, Дени Лаван
О чём: Мишель, художница, теряющая зрение, живёт на парижском мосту. Алекс — бродяга и бывший уличный артист. Они встречаются, когда она разбита, а он почти безумен от любви к ней. Их страсть разрушительна, нелепа, но абсолютно искренняя.
Почему стоит посмотреть: Каракс снимал этот фильм три года, перестраивал декорации, банкротил продюсеров.
Результат — один из самых визуально красивых и эмоционально сильных фильмов о любви. Сцены на барже, на мосту под фейерверками, в метро… Каждый кадр — живопись.
Фильм вошёл в историю как последний великий французский фильм XX века.
🎬Французские фразы из фильма:
«Un amour, c’est pas rien» («Любовь — это не пустяк»).
«Je t’aime, Alex, je t’aime» («Я люблю тебя, Алекс, я люблю тебя»).
Вопрос к вам: Какой из этих фильмов вы видели? Какой хотите посмотреть? Может быть, у вас есть свой любимый французский фильм, которого нет в этом списке? Делитесь в комментариях — давайте составлять «золотой фонд» французского кино вместе!
Подписывайтесь на канал «Французский, монАмур» 💕 — мы продолжаем открывать Францию через её кино, музыку и любовь.
А также: