Казалось бы, что может быть общего между британским королевским флотом, высокопоставленным германским чиновником — великим литератором Иоганном Вольфгангом фон Гёте — и распространёнными фенечками на запястье?
"Через весь дневник Оттилии тянется красная нить симпатии и привязанности, всё сочетающая воедино и знаменательная для целого".
Эта цитата из романа Гёте "Избирательное сродство", написанного в 1809 году, впрямую отсылает читателей к порядку, который существовал на флоте царицы морей — Британии.
В 1776 году тамошние производители получили приказ Адмиралтейства:
"Сучить все снасти королевского флота, от самого толстого каната до тончайшей верёвки, таким образом, чтобы через них, во всю длину, проходила красная нить, которую нельзя выдернуть иначе, как распустив всё остальное, и даже по самому маленькому обрывку верёвки можно узнать, что она принадлежит английской короне".
Проще говоря, красная нить сразу выдавала, что канат или верёвка украдены у государства, — и это позволяло мгновенно сделать обоснованные оргвыводы, как позже говорили в СССР.
К слову, кто постарше, тот вспомнит похожую советскую практику. Бензин, который выдавался водителям государственного транспорта — общественного, сельскохозяйственного, служебного, прочего гражданского и военного, — воровали в таких неописуемых объёмах, что его стали метить красителем. Краденое топливо заметно отличалось от условно прозрачного, которое официально продавали для частников.
Маячок, придуманный для поимки воров, поэтичный Гёте возвысил до статуса главной мысли, которая тянется через весь текст...
...а о фенечках из красных ниток на запястье все и без меня знают.
Рекомендованная ссылка "О СЕССИИ"
Личная переписка с автором, доступ к эксклюзивным публикациям и другие приятные возможности с начала 2025 года есть у подписчиков аккаунта "Премиум".
★ "Петербургский Дюма" — название авторской серии историко-приключенческих романов писателя и сценариста Дмитрия Миропольского.
Иллюстрации из открытых источников.