Будучи страстным любителем природы и последователем горной аскетической секты Сюгэндо, японский художник Кинкоку Ёкои (1761–1832) стремился передать ту жизненную силу и вечную изменчивость, которые присущи материальному миру.
Общение с поэтами хайку в годы его пребывания в Нагое (1795–1823 гг.) пробудило в художнике интерес и восхищение творчеством мастера школы Нанга — Ёсы Бусона (1716–1783).
После тщательного изучения зрелых пейзажей Бусона ранний живописный стиль Кинкоку — изначально опиравшийся на более натуралистичную школу Маруяма-Сидзё — претерпел глубокую трансформацию.
Спонтанность и индивидуализм, неразрывно связанные с идеалами школы Нанга, находят свое яркое выражение в этом "китайском" пейзаже, изображающем возносящиеся ввысь горные пики и хижины, расположившиеся у озера.
Работа Кинкоку, отличающаяся большей динамичностью, демонстрирует виртуозное использование размывок для создания тональных переходов, свободных мазков для передачи очертаний гор, а также разнообразных приемов свободной кистевой техники для изображения листвы.
Точечные акценты, рассыпанные по всей поверхности полотна, визуально объединяют композицию в единое целое.
Ширма имеет размер 170.3 x 376.9 см и представляет собой расписанную тушью бумагу с текстильной каймой.
