Многие считают эту картину самым неудачным фильмом в карьере Леонида Гайдая, да и последним в его творческой биографии. Но я‑то знаю: это настоящая жемчужина! Сколько раз её пересматривал — и каждый раз получаю удовольствие. Сегодня поделюсь любопытными подробностями о съёмках этой необычной ленты.
Замысел менялся на ходу
Леонид Гайдай поначалу планировал снять продолжение своего фильма «Частный детектив, или Операция „Кооперация“» — и вновь позвать на главную роль Дмитрия Харатьяна. Всё складывалось именно так, пока не грянул международный скандал. Министр внутренних дел Вадим Бакатин обнародовал схемы советской прослушки в американском посольстве. Эта история так взбудоражила общественность, что режиссёр передумал делать продолжение и загорелся идеей создать совершенно новую шпионскую комедию. Причём снять её решили с участием американских коллег — чтобы добавить фильму достоверности и особого колорита.
Актёрские перипетии, кто мог сыграть вместо Харатьяна
Хотя Дмитрий Харатьян уже зарекомендовал себя в предыдущей гайдаевской картине, на роль главного героя новой ленты его поначалу не рассматривали. Выбор пал на Александра Кузнецова — того самого, что блистал в «Джеке Восьмёркине — американце».
Однако на «Мосфильме» его кандидатуру отклонили. Ходили слухи, что чиновники опасались: после поездки в США актёр решит там остаться на постоянное жительство. Как показало время, опасения не были совсем уж беспочвенными — вскоре Кузнецов действительно переехал за океан. А роль агента КГБ Фёдора Соколова в итоге досталась Дмитрию Харатьяну, и, надо сказать, он справился с ней блестяще.
Кто мог сыграть Мэри Стар: неожиданные повороты
На роль агента ЦРУ Мэри Стар претендовала молодая актриса Мила Йовович — та самая, что позже покорила Голливуд. Она была дочерью актрисы Галины Логиновой, но тогда ещё только начинала свой путь в кино.
Однако Леонид Иович Гайдай, человек с отменным чувством юмора, шутливо заметил: раз у него самого отчество Иович, то двух «Иовичей» на съёмочной площадке будет чересчур много. Так Мила не попала в картину.
Келли МакГрилл смелость и решимость
Вместо Йовович Гайдай выбрал начинающую американскую актрису Келли МакГрилл. В тот момент у девушки шёл медовый месяц — самое время для романтического отдыха. Но когда ей предложили сыграть в советском фильме, она без раздумий отменила все планы и помчалась в СССР.
9 августа 1991 года Келли прибыла в Союз — и тут же столкнулась с настоящим потрясением. Именно в эти дни начался августовский путч: по улицам ехали танки, в воздухе витало напряжение. Актриса сильно запаниковала и даже попросила немедленно отправить её обратно домой. Коллеги сумели её успокоить, убедили остаться — и съёмки продолжились.
Судьба Келли после съёмок
Любопытная деталь: роль агента Мэри Стар стала последней в актёрской карьере Келли МакГрилл. После завершения работы над фильмом она приняла твёрдое решение оставить киноиндустрию и посвятить себя семье. Так яркая страница в её жизни закрылась, оставив зрителям запоминающийся образ американской шпионки.
Наталья Крачковская — любимая актриса Гайдая
Наталью Крачковскую по праву считали «гайдаевской актрисой»: режиссёр очень часто приглашал её в свои картины, и фильм «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон‑Бич опять идут дожди» не стал исключением.
Хотя роль у Натальи была небольшая, Леонид Иович относился к работе с ней предельно требовательно. Порой на съёмку одной‑единственной сцены уходило по два десятка дублей! Актрису гоняли так, как, пожалуй, никого другого на площадке. Но Крачковская, обладая недюжинным терпением и чувством юмора, стойко выдерживала все испытания — и в итоге каждый эпизод с её участием получался по‑настоящему запоминающимся.
Куравлёв в роли Горбачёва: секрет, который раскрылся не сразу
Мало кто из зрителей догадался, что первого и последнего президента СССР Михаила Горбачёва в фильме сыграл актёр Леонид Куравлёв. Даже Дмитрий Харатьян поначалу не понял, кто скрывается за этим образом. По его словам, во время премьеры у него промелькнула мысль: неужели Гайдай умудрился пригласить самого Горбачёва? Только приглядевшись внимательнее, актёр разгадал загадку — в роли главы государства блистал всеми любимый Леонид Куравлёв. Вот так мастер перевоплощения сумел обмануть даже своих коллег по съёмочной площадке!
Андрей Мягков — главарь мафии с множеством лиц
Роль главаря русской мафии по прозвищу «Артист» досталась Андрею Мягкову, и это стало настоящей неожиданностью: до того момента актёр никогда не снимался у Гайдая. Но задача перед Мягковым стояла непростая: его персонаж не просто возглавлял преступную группировку, а мастерски перевоплощался в разных исторических личностей. В кадре он представал в образах Сталина, Хрущёва, Ленина, Брежнева и даже дяди Миши.
Откуда взялось прозвище «Артист»
Прозвище для героя Мягкова появилось не случайно. Оно отсылает к реальному криминальному авторитету Сергею Шевкуненко. В юности он прославился как актёр — сыграл роль Миши Полякова в знаменитых фильмах «Кортик» и «Бронзовая птица». Именно за своё актёрское прошлое Шевкуненко и получил кличку «Артист», которая позже перекочевала в сценарий картины Гайдая.
Первая отснятая сцена — финальная погоня
Любопытная деталь съёмочного процесса: первой была снята одна из финальных сцен фильма. Речь идёт о том самом эпизоде, где агенты гонятся за «Артистом» и Кравчуком, а те встречают преследователей на танке. Съёмки проходили на военном полигоне в Алабино, и тут случился забавный казус.
Военный переполох, актёры в форме КГБ
Военные, находившиеся на полигоне, поначалу приняли актёров за настоящих сотрудников КГБ. Всё дело в том, что артисты были одеты в соответствующую форму, и такой «визит» их серьёзно насторожил. Пришлось срочно звонить начальству и докладывать: к нам прибыли полковники из КГБ! Когда недоразумение разъяснилось, все от души посмеялись, а военные с удовольствием помогли съёмочной группе организовать эффектные кадры с боевой техникой.
Бутерброды без радости: роль с гастрономическим подвохом
Актёр Николай Бандурин, сыгравший одного из полковников КГБ, вспоминал забавную особенность своей роли. По задумке режиссёра ему приходилось постоянно что‑то есть в кадре — бутерброды, закуски и прочие угощения. Поначалу такая задача вызвала у актёра искреннюю радость: кто откажется от возможности перекусить на съёмочной площадке? Но радость быстро прошла. Уже через несколько съёмочных дней Бандурин не мог даже смотреть на эти бутерброды — настолько они ему надоели. Аппетит пропал начисто, а впереди ещё ждали новые дубли с «вкусными» сценами.
Русский акцент Келли МакГрилл и голос Натальи Варлей
Леонид Гайдай очень хотел, чтобы американская актриса Келли МакГрилл говорила в кадре по‑русски. Он настойчиво требовал от неё произносить реплики на языке Толстого и Пушкина. Но, несмотря на все старания актрисы и усилия режиссёра, в финальной версии фильма её всё равно переозвучили.
За дело взялась Наталья Варлей — выбор оказался особенно примечательным. Ведь в предыдущих фильмах Гайдая — «Кавказской пленнице» и «12 стульях» — саму Варлей, наоборот, лишили голоса: за неё говорила Надежда Румянцева. Теперь же ситуация повернулась на 180 градусов: актриса подарила свой голос иностранной звезде экрана.
Друзья подписывайтесь на канал в МАХ, в нем вы найдете много интересного
Нью‑Йорк на плёнке: Брайтон‑Бич и не только
Съёмки в Америке проходили в самом сердце русского Нью‑Йорка — на Брайтон‑Бич. Здесь всё сложилось гладко: местные жители привыкли к камере, атмосфера была непринуждённой, и сцены отсняли без особых хлопот.
А вот в других районах города возникли сложности. Чтобы избежать лишних вопросов от полиции и владельцев заведений, съёмочная группа порой представлялась обычными туристами, которые просто снимают видео для семейного архива. Но не везде приходилось хитрить: во многих местах удалось получить официальное разрешение на съёмки. Например, киношникам посчастливилось поработать в одной из башен‑близнецов — это добавило фильму столичного размаха и масштаба.
Казино «Тадж‑Махал»: Трамп на помощь
Роскошные сцены в казино снимали в знаменитом «Тадж‑Махале» в Атлантик‑Сити. Разрешение на съёмки дал лично владелец комплекса — Дональд Трамп. Он даже пошёл на серьёзные уступки: закрыл своё казино на целых три дня, понеся ощутимые убытки.
Трамп всегда питал слабость к кино и охотно помогал съёмочным группам. Вспомните хотя бы «Один дома 2»: там он предоставил свою гостиницу для съёмок и даже сыграл небольшую роль. Вот и Гайдаю он предложил себя в качестве актёра — попросил небольшую роль в фильме. Режиссёр, однако, вежливо отказал: образ Трампа не вписывался в замысел картины.
Тем не менее бизнесмен не обиделся и всё же разрешил съёмки. В благодарность Гайдай упомянул его в титрах, а также выполнил одно условие: дал интервью американской прессе для рекламы фильма. Так деловой подход и любовь к кино помогли создать яркие сцены, которые зрители помнят до сих пор.
Поцелуй, который дался нелегко
Трудно представить, но сцена поцелуя Дмитрия Харатьяна и Келли МакГрилл обернулась для съёмочной группы настоящим испытанием. Леонид Гайдай никак не мог остаться довольным результатом: то поцелуй казался ему слишком коротким, то не хватало той самой искры, той подлинной страсти, что должна была вспыхнуть между героями. Дубли шли один за другим, а режиссёр всё требовал переснимать. В конце концов стало ясно: на натуре добиться нужного эффекта не получается. Пришлось отложить эту сцену и доснять её позже — уже в комфортных условиях павильонов студии «Мосфильм». Там, под внимательным взглядом Гайдая и при полном контроле над светом и обстановкой, актёры наконец смогли воплотить замысел режиссёра.
Александр Иншаков: трюки и дорожные приключения
За постановку всех трюков и захватывающих боевых сцен в фильме отвечал опытный актёр и каскадёр Александр Иншаков. Он не раз вспоминал забавный и одновременно тревожный эпизод из начала американской части съёмок. Когда Иншаков прилетел в США, его повезли из аэропорта в гостиницу. Поездка едва не закончилась аварией: по дороге случилось происшествие, из‑за которого он оказался на волосок от беды. К счастью, всё обошлось, и каскадёр смог приступить к работе — а впереди его ждали сложные и эффектные сцены, которые зрители потом с восторгом пересматривали.
Звёздный старт: первые роли будущих знаменитостей
Именно с фильма «На Дерибасовской хорошая погода…» началась творческая дорога многих актёров, чьи имена сегодня хорошо известны публике.
Вячеслав Разбегаев, например, сыграл в картине небольшую, но запоминающуюся роль милиционера‑маньяка — в самом начале ленты. Чтобы образ получился по‑настоящему зловещим, гримёры пошли на хитрость: специально раскрасили зубы актёра чёрным цветом. Получилось так убедительно, что персонаж сразу врезался в память зрителям.
Георгий Дронов: случайный дебют на Арбате
А вот история Георгия Дронова и вовсе похожа на киношный сюжет. В то время он был никому не известным начинающим актёром и жил по соседству с дочерью Леонида Гайдая — Оксаной. Именно она однажды пригласила Дронова заглянуть на съёмочную площадку — просто посмотреть, как её отец работает над фильмом.
Во время съёмок на Арбате выяснилось, что актёр, изначально подобранный на роль человека, раздающего газеты, не справляется с задачей: его реплики звучали неубедительно. Ассистент режиссёра, заметив стоявшего неподалёку Дронова, подтолкнула его в бок и велела громко выкрикнуть нужные слова.
Георгий выполнил просьбу — и тут произошло неожиданное. Леонид Гайдай, услышав его голос и увидев манеру держаться, остановился, внимательно посмотрел на молодого человека и тут же распорядился: немедленно гримировать Дронова для съёмок этой сцены. Так случайный гость площадки получил свою первую роль в большом кино.
Гайдай за игровым автоматом: режиссёрский азарт
Во время подготовки к съёмкам в казино случилась забавная история. Съёмочная группа вовсю готовилась к работе — всё было готово, пора было начинать, а режиссёра нигде нет. Все переполошились: куда мог подеваться Леонид Иович? После недолгих поисков его обнаружили возле игровых автоматов. Гайдай с увлечением закидывал деньги в «однорукого бандита», полностью погрузившись в игру. Оказалось, что знаменитый режиссёр был не прочь испытать удачу — азарт буквально захватывал его, когда дело касалось подобных развлечений.
Гайдай в кадре: камео с характером
Интересно, что Леонид Гайдай не только руководил процессом, но и сам появился на экране. Он сыграл сумасшедшего игрока с ручкой от «однорукого бандита» — персонажа, который словно вышел из собственной души режиссёра. В какой‑то степени это была роль самого себя: тот же азарт, та же увлечённость игрой, только поданные с фирменным гайдаевским юмором. Зрители вряд ли сразу узнавали в этом эксцентричном герое самого мэтра, но факт остаётся фактом — Гайдай оставил свой след не только за кадром, но и в кадре.
Саша Лойе: еврейский мальчик из «Ералаша»
На роль Сёмы Леонид Гайдай пригласил звезду «Ералаша» Сашу Лойе. Юный актёр тогда и не подозревал, что играет еврейского мальчика — это он осознал лишь много лет спустя, когда пересматривал фильм уже взрослым.
Саша также вспоминал забавный эпизод со съёмок — сцену с поеданием бумажки. По сюжету он запихивал лист бумаги в рот, затем кадр сменялся, а в следующем плане Саша уже дожёвывал эту самую бумажку. Но на самом деле никакой бумажки актёр, конечно, не жевал. Для сцены прожевывания ему дали небольшой кусочек хлеба — так трюк получился безопасным и убедительным.
Кино на сломе эпох: СССР и Крым вместо Америки
Этот фильм — настоящий исторический артефакт. Его начали снимать ещё в Советском Союзе, а закончили уже после распада страны. Такая вот кинематографическая летопись времени: съёмки стартовали в одной реальности, а завершились в совершенно другой.
Любопытно, что не все американские сцены действительно снимались в США. Например, живописные эпизоды у моря на самом деле были отсняты в Крыму. Так съёмочная группа ловко совместила заокеанский колорит с родными пейзажами, создав иллюзию далёкой Америки прямо на черноморском побережье. Кстати, похожая ситуация была и с другим известным фильмом — «Сердца трёх», где небольшую роль сыграл Дмитрий Харатьян.
Дорогие друзья, на этом всё. Если вам понравилась статья — ставьте лайк и подписывайтесь на канал Советское детство, чтобы не пропустить новые интересные материалы.