! Разобрала на днях очередной кейс, который вскрыл очень частую и обидную ошибку. Приходит клиент на карьерную консультацию. Запрос классический: «Меня игнорируют, везде отказы, хотя опыт есть». Начинаем смотреть. Претендует человек на позицию финансового менеджера. Открываю резюме — и глаза разбегаются. Опыт описан подробно, но есть одно «но». Там ни строчки про финансы в привычном для работодателя смысле. Вообще. Спрашиваю: У вас есть аналогичный опыт работы? Оказалось, есть. Просто в его компании должность называлась иначе. Я предлагаю: «Давайте скорректируем названия должностей так, чтобы они отражали суть вашей работы и были понятны рынку». И тут я слышу гениальное возражение, которое всё ставит на свои места: — Но ведь в трудовой записано иначе... Стоп. Давайте сделаем глубокий вдох и раз и навсегда разведем эти понятия. Представьте себе товар на полке супермаркета. Яркая коробка, крупные буквы: «Полезный завтрак», «Источник магния», «Без сахара». Вы смотрите на упаковку и