Дочитала сразу две новеллы из одного мира и несу объединенную рецензию!
«В плену вечной ночи» (囚于永夜) и «Слова, что заперты внутри» (欲言难止) авторства Май Сян Цзи Нэ (麦香鸡呢). Файлики брала тут
Итак, первая:
Главы: 85 + 4 экстры
Жанры: ABO, bl, романтика, драма
Цензура: приемлемая
Перевод: хороший
Аннотация:
Вэнь Жань — бета. В возрасте 7 лет, семья Вэнь усыновила Вэнь Жаня из детского дома в качестве замены их умершему сыну. В возрасте 17 лет, Вэнь Жаню были имплантированы омега-железы.
Вторая новелла:
Главы: 99 + 8 экстр
Жанры: те же
Цензура: сильная
Перевод: хороший
Аннотация:
Альфа х Альфа
Единственное, что их объединяло, это то, что они оба были альфами с самым высоким уровнем феромонов в подготовительной школе Альянса. Но судьба заставила их пересекаться, и Сюй Цзэ дорожил каждой их встречей.
Я вообще впервые читала А х А, но начинала я с «Плена» и какое же это стеклище… Вот знаете, читаешь и тебе плохо в процессе, потому что ВСЕ ПЛОХО. Вэнь Жань просто… обнять и плакать. И хотя тут не самый замысловатый сюжет, меня прямо зацепило и очень понравилось (не ожидала). Говорят, что новелла похожа на «Маленький гриб», и вообще чем-то да, хотя и сходство только в характерах героев. Если вы хотите прокатиться на эмоциональных качелях… то это оно.
Вторую новеллу я себе проспойлерила, потому что об этих героях говорят герои «Плена», но все равно решила прочесть. Пейринг очень необычный, и какой же Сюй Цзэ лапочка… И как же его опять жаль. Короче, я так поняла, что у автора прямо кинк на то, чтобы заставить всех страдать. Лу Хэян мне тут сначала очень не нравился, потому что на его фоне Гу Юньчи хотя бы имеет какую-то последовательность и логику, а Лу Хэян… Ну… хорошо, что он оказался хорошим человеком, хотя мутки с амнезией я не люблю. В целом, тоже неплохо, но понравилось значительно меньше. Я считаю, что А х А тут вообще не играет роли, чисто для перчинки добавлено, но если убрать эту фишку, это ни че го не изменит.
Плюс, для меня в обоих новеллах странным было то, что автор никогда не говорит о чувствах прямо… типа… почему? Это какой-то особый ход, ведь вроде как все понятно и открыто написано. Мб это для обхода цензуры, как знать.
В общем, что хочу сказать: «Плен» посоветую тем, кому нравится «Грибочек», а вот «Слова»… ну если вам захочется погрызть стекла 😭
#шаисы_bl_рецензии
